CHAPTER NINE FINAL PRAYERS OF THE CANON AND DOXOLOGY At the end of the prayer Nobis quoque there are two formulae of special interest. The first runs as follows: per quem haec omnia, Domnie, semper bona creas, santificas vivifcas, benedicis et pretasas nobis ('through whom [Jesus Christ], O Lord, Thou dost always create all these things good [i.e., 'create than as good', 'make them good'], dost hallow, enliven (or 'vivify'), bless and bestow them upon us". (See Genesis 1:31; Wisdom 11:25)). The above words are usually explained as referring to the blessings of other gifts presented, together with the offerings of bread and wine, by the faithful at Mass. For example, in the Liturgy of Hippolytus offerings of oil, cheese and olives were presented, and the form of the blessings of these objects is given in the text. We have, too, an actual example in the Tridentine; the solemn Blessing of the Holy Oil of the sick on Maundy Thursday by every bishop in his own cathedral, which takes place, moreover, at this very moment in the Canon. ABOVE EXPLANATION UNSATISFACTORY: According to the Rev. J.B. O'Connell, author of several important books on the ceremonial of the Roman Rite and editor of the Tridentine Missal in Latin and English (1949, London: Burns, Oates & Wasborune, Ltd.) and other liturgical authorities, the words in question refer primarily to the consecrated Gifts themselves, and can be so applied quite satisfactorily. If we remember that the consecrated (after the Words of Institution) offerings each retain after consecration the outward appearances and characteristics of bread and wine - the "accidents" as the theologians say - we shall see that the word creas (Thou dost create") can certainly be used of them. Then the words sanctificas, vivificas, benedicis (Thou dost hollow, enliven" - i.e., "fill with life", bless) all imply the act of consecration which in a very true sense sanctifies, fills with life and blesses the material offerings of bread and wine by changing them substantially into the Body and Blood of Christ Himself. The final words preastas nobis ("Thou dost bestow upon us") refer to the communion of celebrant, concelebrants and people - upon all of whom God bestows this "Bread of Life" and "Chalice of Salvation". Fr. O'Connell points out that the words per quem ("through whom" - i.e., Our Lord) which follow the conclusion of the Nobis quoque (after which come the words discussed above) are closely connected with the prayers that precede the Nobis quoque. First, the Unde et memores ... offerimus ... de tuis donis et datis, hastiam puram ... panem sanctum vitae aeterne et calicem salutis perpetae ("... we offer ... from the Gifts given us by Thee, a pure Victim ... the holy Bread of everlasting life and the cup of never-ending salvation:), and the following words supra quae ("upon which" [Gifts] and supplices te rogamus ... iube haec ('we humbly beseech Thee ... command that these [Gifts] be taken up by Holy Angel, to Thine Altar on high') leading up to per eumdem Christum Dominum nostrum ("through the same Christ, Our Lord"), after which the words per quem haec omnia no doubt originally followed at once; that is, before the addition of the memento etiam and nobis quoque. If, however, the latter prayer formed part of the developed Canon from the first, the per quem haec omnia would still have followed on quite well. It may be that the word creas led to the idea that the whole set of expressions used here could not refer to the consecrated Elements. On the contrary, it would seem that the whole "set" describes what we may call the "evolution" of the divine action with regard to the Sacred Gifts of the Holy Eucharist. Another objection might be made, on account of the plural words - haec omnia ("all these things") being applied to the Mass as celebrated by one priest - normally with only one large host and one chalice. We must remember, however, that in the days when these words were written, the small square altars of the Roman basilicas were often "heaped up" (as one of the Mass Secrets puts it) with a large number of small loaves - not thin wafers - and several chalices of wine. All these loaves and all the wine were offered during the Mass by the members of the congregation, who all normally received communion at the Mass, in both kinds. THE WORDS OF THE DOXOLOGY: These are - per ipsum et cum ipso etc. ("through Him and with Him"); which follow per quem haec omina, and are more fittingly united with the preceding words if these refer to the consecrated gifts, as suggested above. The Amen in reply to the doxology was originally chanted by the whole congregation, and it is still sung by the choir in the Tridentine - who represent the congregation. The words themselves of the doxology sum up the meaning and significance of the Holy Sacrifice: "through, with, and in [the Divine victim] is offered to God the Father all honor and glory in unity with the Holy Spirit". Very similar words are found in an example taken from the Missale Gothicum given by Duchesne in his book on Christian Worship, and it forms the conclusion of the prayer called Post Secreta, after the consecration; sometimes also called Post Pridie or Post Mysterium. The words are as follows: haec nos, Domine, instituta et praecpta retinentes, supplicitier oramus ... ut fiat nobis eucharistia legitma ... in transformationem corporis ac sanguinis Domini Dei nostri Jesu Christi Unigeniti tui, per quem omnia creas creta bendicis, benedicta santifuicas et santificata largiris Deus, qui in Trinitae perfecta vivis et regnas in saecula saeculorum ("holding fast, O Lord, to these institutions and precepts, we humbly pray Thee ... that a legitimate Eucharist be made for us ... in the transformation of the body and blood of our Lord and God Jesus Christ, Thine only-begotten Son through whom Thou dost create all things; created Thou dost bless them; blessed, Thou dost sanctify and sanctified, dost bestow [upon us], O God, Who in perfect Trinity livest and reignest world without end"). This will be found in Christian Worship: Its Origin and Evolution (London: S.P.C.K., 1903,pp. 217-18). In a footnote on p. 217 the author says that the words Ut fiat nobis eucharistia legitima "are a sort of customary phrase, characteristic of the Gallican Epiclesis". The Mozarabic Rite has: "Haec omnia nobis indginis servis tuis valde bona creas, santificas ("All these things Thou dost create exceeding good for us Thine unworthy servants, dost sanctify"). The Missale Gothicum, as above, omits haec, and omnia as they are not found in all the MSS. With regard to this word, cf. Coloss. 1:15-17; I Cor. 8:6. THE "OUR FATHER" OR LORD'S PRAYER: Its position in the Roman Rite, after the doxology of the Canon, is apparently due to St. Gregory the Great. The Saint was considered by liturgical authorities until fairly recently to have merely moved the Lord's Prayer from the original position before Communion (as in the African Rite) back to end of the Canon after the doxology. The present tendency, however, is to consider that St. Gregory did not only move the prayer, but actually introduced it into the Canon. The view that the Lord's Prayer is a primitive and universal element of the Eucharistic Liturgy is no longer held by the authorities, since there are early examples in which it is not found at all. St. Justin, for example, does not mention it, and it is not in Hippolytus' Apostolic Tradition. Again, in the East it is not in the Apostolic Constitutions or "Clementine Liturgy", as this document is often called. It is true that the Clementine Liturgy was never in use as a Liturgy; it was merely a composition of liturgical formulae put together by a learned writer of the fourth century who is generally believed to have been the same as the interpolator of the Epistles of St. Ignatius of Antioch. The fact that this writer made use of the "Epistle to the Corinthians" written by St. Clement of Rome is the reason this Liturgy was never in practical use, it is, nevertheless, founded upon the Syrian liturgical type of the end of the fourth or beginning of the fifth centuries, and it is the earliest description of that liturgy in writing. FIRST EVIDENCE FOR THE USE OF THE LORD'S PRAYER: Its position at the end of the Eucharistic Prayer in the East is declared by St. Cyril of Jerusalem (A.D. 348); St. John Chrysostom, a generation later, does not mention it, however, at Antioch - so apparently it was not a widespread custom in Syria in Cyril's time (Dix, p. 130). It is absent in the earlier form of the Egyptian Rite represented by the Euchologion of Sarapion. In the West, St. Ambrose - about A.D. 395 - speaks of the Lord's Prayer in his work De Sacramentis (iv, 24 - not vi, as given on p,. 131 in the 1945 edition of The Shape of the Liturgy), as in use at Milan. St. Augustine, early in the fifth century, speaks of the Pater noster in the Liturgy of Africa - he says: "the whole of this petition [that is, the Eucharistic Prayer] as the Saint put it: "the prayers made when the elements are blessed and consecrated and broken [for distribution] almost the whole Church concludes with the Lord's Prayer" (Aug. Ep. 59; Ep. 149, 16; see Dix, p. 131; see, too, Srawley, p. 143, italics mine). Notice that the Saint says: "almost the whole Church" - not "the whole" Church, absolutely. It is possible that the exception St. Augustine had in mind was the Church of Rome - where Dix tells us that "the innovation does not seem to have been accepted until the time of St. Gregory I" (c. A.D. 595, Dix, p. 131 in footnote 3; a reference to St. Gregory the Great, Epist. ix. 12 - in which Gregory speaks of the Lord's Prayer at Mass. See also: "John the Deacon", Vita Greg. ii. 20); in his epistle to John, Bishop of Syracuse, he speaks of the Alleluia, the Kyrie eleison, the vestments of the subdeacon and the Lord's Prayer. The Pope says of this latter - Orationem autem Dominicam idcirco mox post precem dicimus, quia nos apostolorum fuit ut ad ipsam solummodo orationem oblationis hostiam consecraent; et valde mihi inconveniens visum est ut precem quam scholasticus composuerat super oblationem diceremus et ipsam traditionem quam Redemptor noster composuit super eius corpus et sanguienem non diceremus. The usual translation runs as follows: "But we say the Lord's Prayer (orationem ... Dominicam) immediately after the Canon [precem -i.e., "the Prayer" par excellence] because it was the custom of the Apostles to consecrate the victim (hostiam) of the sacrifice (oblationis) by that Prayer [i.e., the "Lord's Prayer"] itself only. And it seems to me very unfitting valde inconveniens) that we should say over the sacrifice a prayer which some learned man [scholasticus - perhaps merely "some student"] had composed, and that we should not say over His Body and blood that [prayer] which is handed down as our Redeemer's own composition." ANOTHER POSSIBLE TRANSLATION: The words - quia mos apostolorum fuit ut ad ipsam solummodo orationem oblationis hostiam consecrarent - may be translated thus: "because it was the custom of the Apostles to consecrate the victim with the Prayer of Oblation itself only" - that is, with that we now call the Canon alone, and without any other prayer! The usual translation is the result of taking the words oblationis and hostiam together as meaning the victim (hostiam) of the sacrifice Oblationis); the suggested translation here, however, takes the words orationem and oblationis together as meaning, "the Prayer of Oblation" - the "Sacrificial Prayer", the Canon. St. Gregory, according to this translation, instead of saying that the Apostles used in consecrating only the Lord's Prayer, says, on the contrary, that they did not use it all, but only the "Prayer of Oblation". This seems more likely to be the real explanation of his words, for it can hardly be true that St. Gregory really believed that the Apostles consecrated by means of the Our Father alone - even if the Words of Institution were included as well. What he would seem to have found "unfitting" (incoveniens) was that Our Lord's own Prayer was not used at all in His own Sacrifice - even though this was the custom of the Apostles themselves. No doubt, also, he knew that the Lord's Prayer was used in Africa and some other places. But quite in accordance with the usual way of the Roman Church, when adopting usages from elsewhere, the Pope preferred to place the Our Father immediately after the doxology of the Canon, and so in closer connection with it rather than in connection with the communion as in Africa. AFTER THE LORD'S PRAYER, THE FRACTION: The Fraction was the breaking of the bread for communion - an action which gave a title to the whole Eucharistic Sacrifice itself. Justin does not mention the Fraction; the first description of it is found in Hippolytus' Liturgy in The Apostolic Tradition (see Dix,'s edition, already quoted, pp. 41 and 44). The chief celebrant (the bishop) broke the bread for his own communion and that of the concelebrating clergy around him; the deacons broke those loaves consecrated by the bishop for the general communion. The concelebrating priests also broke the consecrated loaves held before them by the deacons upon a "vessel" (probably, as later on at Rome, a paten). The original reason for breaking bread at Jewish meals - and, indeed, at those of all ancient peoples - was simply to have a practical way for the host to distribute the bread to a number of people. But it soon became symbolic in Christianity, and was looked upon even in Apostolic times as a sign of unity between all sharing in a common meal, that all should eat the same bread, the pieces being all broken from one loaf. This was naturally especially insisted upon in the Holy Eucharist (I Cor. 10:17; St. Ignatius - of Antioch - 20:1). Later on, but before the end of the second century, another symbolism arose: the breaking of Our Lord's Body upon the Cross. This symbolism may have been due to the later use of many loaves instead of only one from which all received their portions. This development - necessary because of the ever- increasing number of communicants - lessened the external evidence of the "One Mystical Body" feeding upon the "One Bread". This increase in numbers also led to the preparation of small portions of the Eucharistic bread for consecration, and this no doubt was the reason of the fraction losing some of its primitive importance. Much the same ceremonial was used for both fraction and administration of communion in the Ordo Romanus Primus, as in The Apostolic Tradition (p. 40, No. xxiii, and p. 43, No. xxiv). IN THE ROMAN TRIDENTINE MASS: This part of the Rite consists of six elements as follows: (a) The "Little Elevation", of Host and Chalice together, so-called to distinguish it from the more solemn elevations of Host and Chalice (each separately) which were introduced during the Middle Ages - that of the Chalice not until the fourteenth century. The "Little Elevation" take place during the words omnis honoret gloria ("all honor and glory"), which are the last words in the doxology of the Canon. (b) The chant or recitation of the Pater noster and the "embolism" (the prayer beginning Liber nos - "Deliver us, we beseech Thee, O Lord, from all evils") now recited secretly after the Pater noster. (c) The Fraction: First of the Host into two halves; secondly, by detaching a small particle from the left-hand (the right-hand half being first laid upon the Paten). The first of the two fractions takes place during the first words of the conclusion of the Liber (per enumdem Dominum nostrum - "through the same our Lord", etc.); the second during the words: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus sancti Deus ("Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Spirit, one God"). (d) Three Signs of the Cross made with the small particle over the Chalice, during the words: Pax Domini sit semper vobiscum ("May the peace of the Lord be ever be with you"). (e) The Commixture - that is, the mingling of the Sacred Body and Blood by dropping the small particle into the Chalice with the words: Haec commixtio et consecratio corporis et sanguinis Domini nostri Jesu Christi fiat acciptientibus nobis in vitam aeternam ("May this mingling and hollowing of the Body and Blood our Lord Jesus Christ avail us receiving them unto life everlasting"). At High Mass the chant of the Agnus Dei is sung by the choir after the commixture; at Low Mass the celebrant recites it also after that Rite. (f) THE KISS OF PEACE: this follows after the first of the three prayers said in preparation for his communion by the celebrant, which is actually a prayer for peace; all three prayers are of medieval introduction into the Mass. From all this it can be seen that the Fraction might easily pass unnoticed or, if noticed, might appear to be connected with the commixture rather than with the communion. The Fraction as we now have it is, in fact, really that carried out originally for this purpose (the commixture), and distinct from the solemn fraction for the communion of all present. _____ The words: ta hagia tois hagiois "holy things for the holy" - a better translation being "The Things of God for the people of God") are found in all Eastern rites, although there is not always an accompanying elevation. In the case of both words and elevation, the intention is to remind the communicants of what they are about to receive and the need of fitting preparation and reverence. (b) Fraction: This found in all Eastern Rites before the communion as in the West, but in the Coptic Rite of Egypt there is, besides, a preliminary fraction when the celebrant says while reciting the Words of Institution: "He [Our Lord] brake it [the bread] and gave it to His saintly disciples and holy Apostles." At these words the celebrant breaks the bread into three parts but without separating them - the full Fraction being made at the usual place. The Eucharistic Fraction was an attempt to reproduce Our Lord's own action at the Last Supper - the breaking of bread common in all Jewish meals as among all ancient nations. (c) Commixture: This is not found in all Eastern Rites. Where it is practiced, its object is to declare that the broken Bread and the Wine poured out, though externally distinct and separate, are not in truth separated but are One. In the Syrian Liturgy of St. James (Brightman, Liturgies Eastern and Western, p. 62), a small particle is broken from one of the large halves (into which the consecrated Bread has been divided), and is dropped into the Chalice with words similar to the Agnus Dei of the Roman Mass, which latter words were, in fact, introduced into the Roman Rite by the Syrian Pope, Segiius I, in A.D. 700. THE FRACTION (IN THE WESTERN RITES): In the Gallican and Mozarabic (Spanish) Rites the order was: (a) The chant of the words "holy things for the holy" (in Latin), but without any elevation. (b) Fraction and commixture: The Pseudo-Germanus of Paris explains the Fraction as representing or recalling a miracle which had been "described by the holy Fathers, of old" (declarata antiquitus sanctis patribus fuit). According to this story, a priest, while breaking the bread during the Liturgy, saw an Angel cutting the members of glorious child in pieces. This miracle is taken from the Vitae Patrum - translated from the Greek in Rome about A.D. 550 In Spain, however, the Fraction kept its original importance as the preparation for communion, following the example of Our Lord at the Last Supper. In the formula accompanying the commixture, the words Sancta sanctis ("holy things for the holy") were used as an introduction to the rest of the formula as follows: Sancta sanctis: et commixtio corporis et sanguinis Domini nostri Jesu Chrsti edentibius et bibentibus sit in vitam aeteram ("holy things for the holy: and may the mingling of the Body and Blood of our Lord Jesus Christ avail those who eat and drink unto everlasting life"). In the Milanese Rite the formula used in this place is derived - like other elements in this Rite - from Gallican sources. It is practically the same as the above Spanish formula, but adds the word consecrati to corporis et sanguinis - in English it would run: "May the mingling of the consecrated Body and Blood." This word "consecrati" is evidently an adaption of the Roman formula: Haec commixtio et consecratio corporis et sanguinis ("may this mingling and hallowing" - or "consecration" - "of Body and Blood"). The Roman form speaks of consecration at this moment, whereas the Milanese form used the word in the past tense and passive form - the "consecrated Body and blood". This would seem to be due to an attempt to solve the theological difficulty caused by the use in the Roman Rite of the word "consecration" in connection with what is already consecrated, while the latter use in the Roman Mass seems to be a relic of the earlier custom (no longer admitted as valid) of consecrating unconsecrated wine by dropping a particle of consecrated bread or pouring consecrated Wine into it. The Fraction at Milan is accompanied by the words: Corpus tuum frangitur, Christie; calix benedictur ("Thy body is broken, O Christ; the Chalice is blessed") - which, as Dom Capelle, O.S.B., (Abbot of Mont-Cesar, Louvian, in an article "Le Rite de la Fraction dans la Messe Romanie" in the Revue Benedictine t. liii, Nos. 104, 1941) points out, is a mere statement of fact! He goes on to show that the series of acts and prayers in this part of the Mass, as in the earlier arrangement - elevation, Fraction, Commixture - in keeping with the most ancient usage, and, too, the meaning expressed in the series is perfectly clear. Thus, the Host and Chalice are elevated to show and to remind the communicants what they are about to receive as the Food and Drink of their souls - in the words (probably in the Roman Rite, too, originally, as in the other Western Rites as well as in the Eastern Rites): "holy things for the holy". by these words the communicants were reminded of the need to prepare themselves as worthily as they could. The consecrated bread is then broken so that It may be distributed among all - that all may be "made one" in the One Bread". The bread is mingled with the consecrated Wine, to show that the Sacred Body and Blood, separated in the Sacrifice of the Cross, were reunited at the Resurrection, and that the two "kinds" in the Eucharistic Sacrifice, although they are distinct from each other, do not imply any real separation - for in each kind the whole Christ is Present. As we noted above, the Ordo Romanus Primus, in which is given a full description of the Roman solemn Mass in the eighth century - and probably in earlier centuries, at least in part - we have a picture of the earlier and simpler form of the three rites: elevation, Fraction and Commixture. But Dom Capelle warns us that we cannot always depend upon the edition usually quoted, as it was edited in the seventeenth century by Dom Mabillion, who based his edition upon a mediocre text. Dom Capelle himself makes use here of a number of MSS. of the two earlier recessions of the Ordo (Revue Benediictine, pp. 9-38). THE "FERMENTUM" AND "SANCTA": The above mentioned difficulty concerning the Ordo Romanus Primus is connected chiefly with two rites in the solemn Mass, known as the Fermentum ("leaven") and the Sancta ("the Holy" -which may be either in the singular number, agreeing with Hostia, the"Victim"; or in the plural, meaning simply "the holy things", the offerings of bread). It maybe said at once that in the Fermentum we are dealing with a well attested historical fact, but in the case of the Sancta there is no real certainty, for it rests apparently upon the authority of Mabillon alone, in his commentary on Ordo Romanus Primus (cf. P.L. t. lxxviii, 869-70). THE FERMENTUM: This rite, which took place in both Eastern and Western liturgies, is, in the eyes of Dom Gregory Dix, the earliest example of official reservation of the Blessed Sacrament - though for only a very short time. The name fermentum ("leaven") was given to particles broken from the loaves consecrated by the Pope at the solemn or stational Mass in Rome (and by other bishops in their episcopal cities), and "reserved", that is, probably, kept upon the Altar till near the end of the Mass, when the various particles were carried by acolytes to the titular churches, where Solemn Mass was being celebrated the same day as the Papal Mass for those of the faithful unable to assist at the latter. These particles were put into the fraction. The rite of the fermentum symbolized the fact insisted upon by St. Ignatius of Antioch (A.D. 50 to between A.D. 98 and 117): "Let that be accounted a valid Eucharist which is either under the bishop or under one to them the bishop has assigned this" (Epist. Smyrn, viii, 1). The fermentum showed, too, the "oneness" of the sacrifice, although offered by many ministers in many places. The title fermentum, "leaven" indicated that the portion of the Pope's or bishop's oblata consecrated by him, "leavened" (spiritually) the oblata of the other celebrations of the Mass, permeating them, so to speak, with the authority of the High Priest of the whole Christian Priesthood. When the stational Mass was not celebrated by the Pope in person, a fermentum was sent by him form his own offering of the Holy Sacrifice to his deputy in the stational church. The fermentum is of every early origin, dating from the second century. It is first mentioned by St. Irenaeus of Lyons in letter to Pope Victory I - in A.D. 195 (Dix, pp. 21, 134, 285; and see A Delection of Aumbries, by the same author, 1942, pp. 16 et seq.). The fermentum is mentioned also, later on in A.D. 416, by Pope Innocent I in his letter to Bishop Decentius of Gubbio. The Pope states that the fermentum must not be carried out to far off country churches - to avoid irreverence to the Blessed Sacrament; in Rome it was carried only to the titular churches or in other cities to the more important parish churches, not to the lesser places such as the oratories in cemeteries, etc. (Epist. xxv, ad Decentium ep. Eugubinum: Migne, P.L. 553). The fermentum continued in practice in Rome up till the eight or ninth centuries; in the East, however, it was probably dropped during the fourth century. THE SANCTA: Although this title is used in the Ordo Romanus Primus in quite general sense, upholders of the "rite of the Sancta" consider that it is a title, in a technical sense, analogous to the term fermentum. According to the explanation given by Dom Mabillon and his followers, the Sancta was another particle (like the fermentum) broken by the Pope from one of his oblata, and left upon the Altar till the end of the Mass. It was then reserved - wherever it was customary to reserve the Most Holy - until the next Mass celebrated by the Pope. During this Mass it was dropped into the Chalice before communion, another particle having been broken from the consecrated Bread to serve as the Sancta for the next Mass again. The object of this rite, it is said, was to symbolize the oneness of the sacrifice in time, as that of the fermentum did with regard to place; the Sacrifice offered by the Pontiff yesterday was thus shown to be identical with that offered today. Dom Gregory Dix, in The Shape of the Liturgy, considers that the Sancta was introduced into the Roman Rite only during the sixth century, and that it came from the Gallican Rite. In Gaul the ceremony seems to have been mentioned first by St. Gregory of Tours, in his de Gloria Martyrum, 86, (c. A.D. 480; Dix, p. 134 and footnotes 2 and 4). In the Gallican Mass in the eighth century, the Pseudo-Germanus of Paris (c. A.D. 700) speaks of the body and the Lord carried in procession in vessels shaped like towers (in turribus) at the moment of the Offertory. Duchesne, in his Christian Worship, explains this as referring to the oblations of bread and wine to be consecrated at Mass and which were brought into the church in this solemn manner, and to which, by anticipation, the same honor was shown as they received after consecration - must as takes place in the ceremony of the "Great Entrance" at the Offertory in the Byzantine Liturgy today. (Christian Worship: Its Origin and Evolution, etc., London, S.P.C.K., 1903, p. 203). On p. 205 of this book, Monseigneur Duchesne quotes from the writings of St. Gregory of Tours, mentioned above, where St. Gregory speaks of the deacon "accepting the tower in which the Mystery of the Lord's Body was contained" and which he was taking into the church "that he might place it on the Altar". The Lord's Body, however, escaped from his hand and placed Itself upon the Altar - a miracle which was believed by those present to have indicated the unworthiness of the deacon in question! In common with most liturgical authorities in his day, Duchesne believed that the above description of the Gallican Rite ascribed to St. Germanus of Paris (c. A.D. 496-576) was actually written by him, and that the Gallican Rite in general was of Eastern origin. In the Ordo Romanus Primus a similar "procession of the Blessed Sacrament" is described, which, however, takes place, not at the Offertory, but at the very beginning of the Mass, as the Pontiff and his ministers were entering the basilica during the chant of the Introit Psalm with its repeated antiphon. As they entered the Sanctuary, two acolytes approached each bearing a capsa (a kind of pyx or box of metal) containing the Sancta - the term used here in the plural - a number of consecrated particles. The subdeacon, coming forward, opened each capsa to show the sacred particles to the Pontiff. The latter adored the blessed Sacrament and inspected the contents of the capsae to see if there were too many particles, in which case he ordered some to be put in the usual place or reservation - in conditorio, says the text. Among these particles, it is maintained, was one which had been consecrated by the Pope in the preceding Mass and reserved as the Sancta (in the official sense) to be placed in the Chalice at the end of the actual celebration. Nothing is said in the Ordo as to the destiny of the two capsae, but it is supposed that they were held, or at least one of them was held, by one of the acolytes in the Sanctuary until the special Sancta was taken to the Altar. Some think that this Sancta was taken out of the capsa and held by the acolyte upon the Paten. It has long been a difficulty to explain why the subdeacon (formerly an acolyte) at High Mass held the empty Paten wrapped in a humeral veil and held up with such reverence, from the Offertory till the end of the Pater noster. The Paten is, it is true, is a consecrated vessel of the altar; nevertheless, it is not easy to see why it should be treated with such almost excessive reverence, and not simply laid down (on the Credence, for example) till wanted at the Altar. If, however, it was originally the Blessed Sacrament that was held thus on the Paten, the difficulty is overcome at once. In the Ordo Romanus Primus the writer, after speaking of the Canon as far as the little elevation, suddenly remembers that he has omitted to say what is to be done with the Paten. He says: Nam, quod intemissiimus de patena ("we have, by the way, omitted something about the Paten"), and he goes on to describe the very complicated ceremonial of transferring the Paten from acolyte, subdeacon, deacon and so on, until it is received by the second deacon from the archdeacon and presented by him to the Pontiff himself. The Paten, the writer explains first in this delayed description, was taken by an acolyte and held - wrapped in a linen veil - before his breast from the beginning to the middle of the Canon. Then follows the above mentioned complicated description of its "journey" to the Altar. When the Pontiff said Pax Domini sit semper vobiscum ("The Peace of the Lord be ever with you"), he made the Sign of the Cross three times with his hand over the Chalice, and then dropped the particle of the consecrated Host into it. In the text the words are: mittit sancta in eum "he drops the Holy" - or "the Holies" - "into it" - the Chalice. here the word sancta, would seem to be the neuter plural accusative of sanctum, and so to mean several particles and not only one. The Ordo give no further explanation, but many think that this is the Sancta in the special sense of that term. The writer of the Ordo, after speaking of the Kiss of Peace, goes on to say that the Pope breaks off a portion from one of the two loaves, which he had offered himself, on the right side of the loaf and leaves the broken portion upon the Altar when he goes to the throne to assist at the general Fraction by the concelebrating bishops and priests and deacons. The Ordo explains that the consecrated fragment is thus left upon the Altar; "so that while the solemnities of the Mass are celebrated, the Altar may never be left without the sacrifice". Nothing is said about the final disposition of the particle. Dom Capelle, in his article in the Revue Benedictine, t. liii, treating of this part of the Ordo, shows that the threefold Sign of the Cross over the Chalice and the act of dropping a consecrated particle into it are later interpolations in the original text; he admits the breaking of the particle which was left upon the Altar by the Pontiff, but declares that the explanation given for thus leaving it upon the Altar is also a later interpolation and evidently the work of one not altogether at home with Roman Rites and observances. Dom Capelle, in short, does not believe in the existence of any such rite as that of the Sancta: He points out that the text of the Ordo contains no indication of it. With regard to the adoration of the reserved particles of the Blessed Sacrament borne by the two acolytes at the beginning of the ceremony, this seems to be partly in preparation for offering the Holy Sacrifice, but principally (as the text itself declares) in order to supervise the condition of the reserved Sacrament. There is mention at all of any special Sancta contained in the capsa since the preceding Mass, and now brought to the Sanctuary to be consumed at the Mass about to take place. If there had been, surely the Ordo (which goes into such detail in laying down the different ceremonies of the Papal Mass) would have carefully explained one of such importance as this? Again, while there is (as far as have seen above) a long and complicated description of the transfer of the Paten from one official to another - and just at the moment of the Mass at which the supposed rite of the Sancta ought to take place - no suggestion even is given of a consecrated particle actually upon the Paten. On the contrary, as Dom Capelle says: "this Paten which is kissed and passed on, is evidently empty". Farther on in his article the Abbot says that while "the need to underline the hierarchial idea in the tituli [the parish churches in Rome] in which the priest celebrated only in the name and in the place of the bishop of Rome, is easy to understand, the desire to unite the sacrifice of today with that of yesterday seems less natural - even far fetched"; and he adds: "In the description of the ceremonies of our Ordo everything is minutely laid down and the various duties clearly portioned out between acolytes, subdeacons and deacons" - why, then, should the passage concerning the (supposed) rite of the Sancta be such a complete exception? Dom Capelle concludes: "This idea [of the Sancta] does not go back further than Mabillon's brain!" (Revue Bened., t. liii, pp. 17-22). Dom Capelle considers that the portion broken by the Pope from one of his own oblata and left upon the Altar, as described in the Ordo, was the fermentum which, as we noted, was a consecrated particle to be sent from his own Mass to the Mass celebrated the same day in the titular churches. It was at the Pax Domini that the Pope put this particle aside; it was at the Pax Domini that it would be dropped by the celebrant of the titular church into his own Chalice: the two acts correspond. Dom Capelle considers that the fragment thus reserved till this moment of the Mass was placed in one of the capse entrusted to the "subdeacon oblationer", who took it to the titular church (Revue Bened., t. liii, p. 16). It must be confessed the above explanations are not much clearer, at first sight, than those put forward by upholders of the Sancta - as far at least as the text of the Ordo is concerned. The word fermentum is not used at all in connection with the particle left upon the Altar and, as we have noted, nothing is said as to its final destination. From the text, too, it would seem that only one particle was broken off by the Pontiff - and yet, as we know, several Masses were celebrated at about the same time as the Papal stational Mass, in the various titular churches in the city. The ceremony of the fermentum consisted in sending a corresponding number particles, thus broken by the Pope from his own oblata, to be distributed among the titular churches at more or less the same time. No doubt the answer to this would be that the rite of the fermentum was so well known, and so constantly in practice, that minute explanations were considered unnecessary. Moreover, as a matter of fact, the ceremony is fully described in the first of two supplements to the Ordo Romanus Primus (of which Dom Capelle speaks), and this description lays down certain changes in the rubrics required when the Pope was not himself the celebrant of the stational Mass. Such an occasion demanded a fermentum brought from the Pope's own Mass, celebrated elsewhere. The text of this supplement is of ninth century date:"... when he [the Pope's deputy] is about to say Pax ... vobiscum, the particle of the fermentum consecrated by the Apostolic [Lord - that is, the Pope] is brought by the subdeacon oblationer and given to the archdeacon, who offers it to the bishop. This latter, making thee Signs [of the Cross] and saying Pax ... vobiscum, drops it into the Chalice" (P.L., t. liii, p. 22). When the Pope did not celebrate Mass at all and there as therefore no fermentum for the deputy bishop in the staitonal Mass, the following rubrics are given: these are the same as the directions given down in the Ordo for Papal Mass, up to the breaking of the particle to be left on the Altar. The supplement order that when the celebrant says Per monia saecula saeculorum, he breaks the oblation on the right side, and the portion thus detached is put into the Chalice. This is evidently an adaption of the fermentum ceremony - from mere habit, for there was no real reason to put the particle in the Chalice, in this case, as in the case of the fermentum sent by the Pope. Thus rubric for a Solemn Mass without the fermentum seems to have been a respondent to that of the Papal Mass. According to one text of the Ordo Romanus Primus, the Fraction and Commixture are made in this way by the Pope - at the Altar, not at the throne. But this is a later interpolation, as Dom Capelle shows. In the original text there was a fraction simply in order to obtain the particle which was to be left on the altar, and there was no Commixture. Dom Capelle presumes - conjecturally, as he himself admits - that this interpolation was put into the Ordo elsewhere than in Rome, an also that the special edition of the Ordo in which it is found was likewise brought out elsewhere than in Rome (Revue Bened., t. liii, pp. 24 ff). THE SANCTA AND THE PATEN: One unfortunate result, if the Sancta be rejected, will be that the satisfactory explanation which it provided for the subdeacon holding the Paten so solemnly at High Mass must be rejected also, and so that ceremony still remains a puzzle! Perhaps it will be necessary to return to the explanation generally accepted - that in those days the Altar being very small and the "Altar breads" being large and thick - little loaves, in fact - there was not enough room to place the Paten on the Altar. In those days, too, there was probably no "Credence Table", and so the acolyte held the Paten wrapped in a "Humeral Veil" (the scarf worn round the shoulders - hence the name "humeral" from the Latin humerus - "a shoulder"), since all sacred vessels were held thus and not in the bare hands. But probably this was done without the elaborate ceremony we find in the case of the subdeacon, who replaced the acolyte during the Middle Ages. Dom Capelle sums up the facts and the conclusions at which he has arrived as follows: GENERAL CONCLUSIONS: (I) According to the earliest known series of rubrics in the Papal Ordo in Rome, the various ceremonies of the fraction did not begin until after the words Pax Dominie had been chanted by the Pontiff. These words were, them, the signal for the Kiss of Peace to be given among clergy and laity; it seems that the Pope himself did not give the Kiss to any person - although he probably kissed the Altar or the Paten. (ii) The Fraction as it us found in the Tridentine Mass is in reality derived from the first Fraction - in the Ordo Romanus Primus necessary, in order to obtain the fermentum which was left upon the Altar. When the rite of the fermentum was given up, the particle thus broken of, instead of being left upon the Altar, was dropped at once into the Chalice and so a commixture at the Altar was introduced into every Mass. This led finally to the suppression of the ancient and most impressive ceremony of the Fraction carried out by all the assistant clergy for the communion of all taking part in the Sacrifice. (iii) The Chant of the Agnus Dei: this was originally instituted to be sung during the Fraction - which took a considerable time. It was then altogether separated from it, and became separated also from the short Fraction which replaces the original ceremony. (iv) It may be asked why the Host came to be broken into three portions - first into two halves, then a small particle being detached from the left-hand half? Originally the Pope offered for himself two loaves of bread. From one of these loaves he broke off the portion to be left upon the Altar. This Fraction left three portions of bread - one entire loaf, the broken loaf and the portion broken from it. In later times a mystical meaning was given to this number three. According to Amalarius of Metz (later Bishop of Treves, died A.D. 850), a great liturgical writer of the ninth century and especially interested in the Roman Rite, the three portions of the Host represent three states of Our Lord; the particle dropped into the Chalice represents the Body of Christ risen from the dead (the Body and Blood being united again); the portion received in communion represents the Body still upon this earth; the third portion left upon the Altar represents the Body of Our Savior in the Sepulchre. In Amalarius' time this latter particle was used no longer for the fermentum, but served for the Viaticum of the dying (P.L., t. cv, 1154; cf. Revue Bened., t. liii, pp. 29 and 30). Dom Capelle concludes this long and interesting study with a suggestion of the possible restoration of the earlier series of actions in this part of the Mass - a restoration which could be effected without any great disturbance of the existing rubrics in the Tridentine Mass - as follows: 1. After the Amen of the embolism (Libra nos) which follows the Lord's Prayer, and which itself might be chanted or recited aloud (as on Good Friday in the Mass of the Prescantified and in every Mass in the Milanese Rite), the celebrant would say secretly the first of the three prayers said just before communion. This is actually a prayer for peace: Domine Jesu Christe qui dixisti: pacem relinquo vobis ("Lord Jesus Christ who didst say ... peace I leave you"), and so ought to be said before the Kiss of Peace, whether in act, as at High Mass, or only in word, as at Low Mass. The "word" is the phrase: Pax Domini sit semper vobsicum ("May the peace of the Lord be ever with you") - an invitation to receive the Kiss, and at High Mass the Kiss would follow immediately after the invitation. 2. Having crossed himself with the Paten and kissed it, the celebrant would carry out the Rites of the Fraction and Commixture as prescribed in the Trindentine Missal - but in silence as on Good Friday. At High Mass the Agnus Dei would be sung during the Fraction; at Low Mass the celebrant would continue to recite it after the fraction, as became the actual rule. 3. Immediately after all this, the celebrant would recite secretly two remaining prayers before communion (Revue Bened., t., liii, pp. 39 and 40). THE COMMUNION OF THE CELEBRANT AND ALL PRESENT: Communion was regarded as the climax and completion of the Eucharistic Sacrifice by all pre-Nicene writers. It seem that in early times it was distributed in both kinds by the deacons, not by the celebrant or his assistant priests - this is clear from St. Justin. But St. Hippolytus in his Apostolic Tradition insists more than once that the bishop shall, if possible, give the Bread "to all with his own hand", assisted by the concelebrating priests. These latter also administer the Chalice -"or, if there are not enough to them, the deacons" (Apostolic Tradition,pp. 43 and 44). In later times this function accorded to the deacons had to be restricted to a certain extent, as the deacons were inclined to""promote" themselves above the priests and so to administer communion in both kinds and even to priests! The administration of the Chalice to the faithful laity, however, continued to be the deacon's duty in Rome until a comparatively late date. Deacons were also sometimes allowed to administer communion in the species of bread from the reserved Sacrament, but they were ordered to receive communion themselves from the bishop or concelebrating priest and after the latter had received their own communion. In the early period communion was received by all (lay-folk as well) standing, and by the clergy first. It appears, also, that the communicants moved from one "minister" to another - to receive both kinds - and the latter remained standing before the Altar. Prior to the present day Novas Ordo the communicants knelt at a rail or at the steps of the sanctuary, and the celebrant passed along the row. SECOND HALF OF THE EUCHARISTIC PRAYER: All this part of the Mass is composed of what the author of The Shape of the Liturgy calls the "second halves" of the Eucharistic Prayer, and which he regards as later additions belonging to the fully developed forms of the Eucharistic Liturgy. This he considers is evidenced by the "great diversity" found in the different rites; he even looks on the Words of Institution as part of the "second half", and to (in primitive ages at least) as essential elements. Dom Gregory Dix himself, however, when he says (speaking of the words used in the administration of Communion) that those who consider that the words of Our Lord at the Last Supper were really `words of administration' "find no support in the practice of the primitive church. On the contrary, that church ... places the Words of Institution as the central thing in the Eucharistic Prayer"; and on another page he says: "For this much is certain. Whether the reference to the Last Supper belongs to the primitive nucleus or not, it is the center or pivot of all the developed traditions of the prayers" (Dix, pp. 137 and 227 - italics mine). There is really no difficulty about these diversities in the development of liturgical forms - even in the case of the Words of Institution. The diversity in from, development in expression and clearness of intention are not proofs that entirely new additions have been made - in the sense of new teaching or doctrine. In spite of diversity in form, both the words of Institution and the "links" joining the earlier part of the Eucharistic Prayer with the account of the Last Supper or the above Words of Institution are all at one in the underlying and essential "sameness" of meaning and intention - which is all that really mattes. NO FORMAL, CORPORATE THANKSGIVING: There was no "postcommunion" prayer and no blessing was given. The only ceremony following the Communion was the dismissal. This was a pronouncement - made probably by the deacon - that the service was ended and that all might depart. In the actual Roman Mass we have the words: Ite missa est - the word missa is late Latin for missio, and the whole may be translated as: "Go, it is the dismissal" - literally, "the sending away". After this came the cleansing of the Chalice (the "ablutions", as they are called now) and the removal of the Altar cloth - which was what we now call the "corporal"; the service had begun with "laying the cloth" and placing the Chalice and Paten with their contents (wine, water and small loaves of bread) upon it. When during the fourth century a formal, public act of thanksgiving was added, the ablutions still usually took place at the same moment, and so before the Thanksgiving. But alter on, in the Eastern Churches (in Syria, before the end of the fourth century), a custom was brought in of removing to the Sacristy the particles of consecrated Bread that remained over from Communion. These consecrated particles were consumed in the Sacristy, and the Chalice cleansed there also afterwards. Dix thinks it possible that this removal of the consecrated Bread to the Sacristy, before the Prayers of Thanksgiving, was due to the custom of reservation - which was then usually in the Sacristy and more or less secret. The feeling then was that the Sacred elements should not be on the Altar "except during the vital sacramental action itself, from the Offertory to the Communion" (Dix, p. 140). In the Tridentine Roman Missal the ablutions take place at the early moment of the Rite and before the Thanksgiving Prayer. The celebrant drinks the ablutions from the Chalice; formerly they were poured away - in the Middle Ages, down the "piscina" - that is, the drain made for that purpose in the wall, usually on the south side of the Altar, and having above it a shelf on which the cruets of wine and water can be placed; the name "piscina" literally means a fishpond - from the Latin word piscis - a fish. It was at this moment of the Liturgy that, according to St. Justin, some of the consecrated Bread was given to the deacons for them to take to the sick and those in any way prevented from communicating during the Liturgy. The faithful present also received consecrated particles to take with them, to be reserved in their own homes for communion on those day of the week on which the Liturgy was not celebrated. SUMMARY: (i) The Tridentine Roman Preface and Canon formed originally but one long prayer - the Eucharistic Prayer" - of which the first part consisted of a series of Thanksgivings to God the Father for all His mercies - especially for the Incarnation and the Redemption of His Son. The second part was concerned with certain petitions justified by the acknowledgement of the above mentioned Divine mercies; and by the duty of thanksgiving for these fulfilled in the first part. (ii) The original Eucharistic Prayer was probably not at first divided into two by the chant of the threefold Sanctus. This chant seems to have been introduced into the prayer fairly late in its history, and, moreover, when it was introduced (apparently in the Egyptian Rite) it was probably at first placed at the end of the Eucharistic Prayer, forming the climax of the doxology. The chant of the Sanctus seems to have spread from Egypt all over the Church, both in the East and in West. (iii) The two early Italian Eucharistic Prayers spoken of in chapter five provide - especially the longer of the two - an idea of how the original Roman prayer was formed, and they have relics of the series of thanksgivings which originally comprised the first part of the prayer. They show, too, the connection between the thanksgivings of the first part and the petitions of the second part. The longer of the two prayers turns from thanksgiving to petition, because - "we cannot worthily give thanks to Thy great mercy" ... therefore ... "we pray Thee of Thy great and merciful love to hold accepted this sacrifice which we offer unto Thee ... through Jesus Christ our Lord and God; through Whom we pray and beseech" (in Latin, per quem petimus et rogamus). Unfortunately this prayer stops short at the most important point, but it goes far enough to show, by comparison with the Tridentine Roman Canon, that it is an equivalent of the Te igitur section, but without any "Preface" (in the later sense) or Sanctus. (See Dix, p. 541). It is clear that the resemblances between the early Italian and the later Roman prayers are fairly close. Both ask for the acceptance of the sacrifice by God, and both use almost identical words in connection with Our Lord - e.g. "Through Jesus Christ our Lord and God, through Whom we pray and beseech" (Italian prayer); "Through Jesus Christ Thy Son, our Lord, we humbly pray and beseech Thee: (Roman Canon). The words italicized are the same, in Latin, in both cases petimus/ et rogamus, or rogamus ac petimus. (iv) The "puzzle" of the Roman Eucharistic Prayer is to a great extent the reduction of the original thanksgiving series to a mere statement that: "it is meet and right to give thanks to God in all places and at all times", the position of the series, stating the various reasons for this, being taken up with other matters, or leading up directly to the Sanctus. Thus, the original use of the word igitur to indicate the transition from thanksgiving to petition (as in the Eucharistic Prayer for the consecration of the Chrism) was obscured and the igitur became a "mystery"! (v) Before the prayers for the Church and the Pope, the Memento of the living and the Communicantes all became parts of the Canon, the words quae tibi offerimus ("which we offer unto Thee" - omitting the in primis, "in the first place'), which come after haec dona, haec numera, haec sancta sacrificia ilibata ) "these gifts, these duties, these holy unspotted sacrificial offerings") were probably the last words of the Te igintur clause, which would then have been followed immediately by the prayer leading to Our Lord's words and action at the Last Supper (the consecration of the gifts) introduced by the words Qui pridie quam pateretur ("Who, on the day before He suffered"). This prayer is called, by Dix, the "link" between both the preliminary thanksgiving and petitions and the account of the Last Supper. The Roman "link" begins: Quam oblationem ("which offering"), and so connected with it by the relative quam ("which"). Perhaps this prayer began, originally, not with the relative form Quam oblationem, but with one more like the direct from in the Ambrosian Rite - Fac hac oblationem ("make this offering" etc., instead of "which offering"). As we have seen, the Roman Hanc igitur prayer is of later date, and at first was used only occasionally. THE ROMAN CANON IN GENERAL: It can be said that, apart from a few revisions made by the two Popes, Gelasius and Gregory the Great. the Western type of Liturgy (as developed during the fourth century) still survives in the Roman Tridentine Canon in spite of the "enhancements, (referred to by liturgical scholars as "improvers"), of all the centuries", as Dix says on p. 557 of The Shape of the Liturgy. This page (except for barely five lines at the top) is taken up with two long and most helpful footnotes on what has been, up till now, a very complicated question. In the first of the two footnotes Dix give the following useful summary: he says: "The history of the Roman Canon does not seem very difficult to make out in its lines, once we discard theories about `dislocation' and `diptychs' and the `primitive Roman epiclesis" (italics mine). Then comes the summary: (i) Preface and Sanctus took the place of the ancient series of thanksgivings in the fifth century, leaving, practically merely the words declaring that it "is meet, right and our bounden duty at all times and in all places to give thanks", etc. (ii) The second part of the Te igitur, following after the mention of the offerings - namely the prayers for the Church, the Pope, local bishop and probably, originally, of all Orthodox bishops - is connected, like the Hanc igitur, with the "naming" of those who presented offerings of bread and wine at Mass which was introduced at this point in the Canon in the fourth century. The first part of the Te igitur, however, belongs to the old Eucharistic Prayer. The opening words lead on the petitions which - as the word igitur ("therefore") indicates - were justified by the dutiful acts of thanksgiving at the beginning of the Eucharistic Prayer. (iii) Communicantes was introduced by Gelasius (A.D. 492-6) - the idea being derived from the Jerusalem Rite, in which the Saints were "named" as well as ordinary persons. (iv) Quam oblationem is the survival of the pre-Nicene "link: between the first part of the Eucharistic Prayer (thanksgivings and petitions) and the account of the Last Supper, consecration, etc. (v) After the Institution comes the prayer known technically as the Anamnesis - that is, the recalling to mind of the Passion, Resurrection and Ascension of Our Savior (which appears to have been at first special to Rome, but to have spread thence all over the east and West); two prayers follow - for the acceptance of the Sacrifice by God - as he had accepted the sacrifices of the Old Law (Supra quae propitio) and for the ratification of the Sacrifice offered on earth, upon the heavenly Altar (Supplices te rogamus). These three prayers are perhaps later developments of the one short prayer in the Ambrosian Rite which expresses the ideas of each. The Supplices includes prayers for the communicants, which part was probably fuller and more explicit in earlier times. (vi) The Memento etiam - commemoration of the dead - was originally inserted only in Requiem and funeral Masses and, even thus, is of fairly late introduction into the Roman Mass. (vii) Nobis quoque was introduced by Gelasius at the same time as the Communicantes, and for the same reason. It is possible, however, that Gelasius introduced only the names of the Saints in the place, and that the rest of the prayer was actually in the Canon already, and apart from the Memento etiam; it follows on quite well from the preceding prayer, Supplices, and would seem to have been a prayer for the celebrant and his concelebrants ("we also, Thy sinful servants"). (viii) Per quem haec omnia ("through Whom all these [good things]") is the old blessing of fruits and other such things offered at Mass and found as early as the Liturgy described in The Apostolic Tradition of Hippolytus (pp. 10 and 11 of Dix's edition, 1937). But it seems very probable that these words referred originally and still refer primarily) to the Body and Blood of Our Lord under the Sacrament category of bread and wine. Per ipsum is the closing doxology of the Canon. It appears, then, that the variable prayers in the Canon are fifth century additions when the "fashion" of variable prayers was coming in, in the West, and which nearly carried the day at Rome as in Gaul. Dom Gregory Dix concludes: "I believe that this account of the matter can be fully substantiated from the evidence, through it has not yet been dome" (p. 557, footnote I). PART II PRAYER: THE DIVINE OFFICE CHAPTER ONE THE CHARACTER OF ORTHODOX CHRISTIAN WORSHIP The Divine Office is he solemn public prayer of the Holy Orthodox Church, just as the celebration of the Divine Liturgy of the Gregorian Mass is the solemn public sacrifice of the whole Western Rite in the whole Orthodox Catholic Church. THE TITLE "OFFICE": This is derived from the Latin word officium, meaning "duty" or "obligation" - or, again, "service". This duty, obligation or service is "divine" because it is owed to God Himself. In his Holy Rule, St. Benedict calls it "the Work of God" (Opus Dei), and declares that it is the principal work of the monastic life, underlying and influencing all other work that my be undertaken by the monks, and which must never be "preferred" to the Office - never "put in its place" (nihil praeponature Operi Dei; "let nothing be put before the Work of God"). (The Rule of St. Benedict, chap. xliii: "Of those who come late to the Work of God, or to table".) The Prayer of the Church was fully developed, in the West primarily and to great extent in the East, only in the fourth century, but the fundamental elements existed long before that date - even from the very beginning with the Western Orthodox Church herself. It was, however, in the fourth century that Christian worship came forth from the obscurity of the earlier ages, the ages of persecution. It ceased to be the private worship of what was, in the eyes of the pagan world, merely one among many other "secret societies" for the service of some god unknown to the ordinary Roman citizen within the Empire, and became the corporate worship of the One Holy Orthodox and Apostolic Christian Church recognized and respected in the civilized world of the day. This change in the idea of Christian worship - in the minds of those outside Christianity and of Christians themselves - was the cause of another change, especially concerned with the Eucharistic Sacrifice, then as always the very center of that worship. This was the change from what is called the "eschatological" view of the Holy Sacrifice and of Christian worship in general, to a view affected by the process of time. (See Dix, pp. 305-6). This change does not mean that the eschatological emphasis was or ever could be entirely lost sight of. It still had, and has, its importance, and that importance is being recognized more and more in the present day. THE WORD ESCHATOLOGY: This term is derived from the Greek eschaton, which means "the end". In the eyes of the Jews and in those of the Christians (who adapted it from the Jewish point of view), the beginning and end of all life was to be found in God and His will. The end especially (the "eschaton") was known as "the day of the Lord" to which everything in history leads up, in spite of all the efforts of evil to upset the Divine Plan. This "End" is at once in History and beyond it; the summing up of time and its transformation to what is beyond and above time. Early Christianity, which had developed out of Judaism, saw the "End" or purpose of all history, of all life, in Jesus Christ, in Whom it was at once proclaimed as about to come and as already accomplished. In His death upon the Cross, in His resurrection from that death, and in His Ascension into Heaven, the End, the "Age to come" was proclaimed and realized. His Church, which is His Mystical Body, is, too, the proclamation and the realization of the "Eschaton" - for the Church is Christ. At the same time history continues; so that in the idea of the End, the Eschaton, we have time and eternity. THE IMPORTANCE OF ESCHATOLOGY - which is concept every difficult to grasp by most of us today - because of the fact that it concerns very closely the nature of the Eucharistic Sacrifice, and can be of immense help in understanding the "Mystery of Faith", as far, that is, as such a Mystery may be understood. To most of us the words of our Savior to His disciples at the Last Supper: "Do this for a commemoration of Me" (or "memorial of Me" - in Greek, anamnesis - Luke 22:19, etc.) means that the celebration of the Liturgy of the Mass is the commemoration in our times of the voluntary Sacrifice offered upon the Cross in past times - many centuries ago. This is, of course, perfectly true and correct as far as it goes, and from the entirely human point of view. But there is more than this in its relationship to the "Mystery of Faith". From the point of view of eternity, of God Himself - the Liturgy of the Mass is not only the memorial of the voluntary offering on the Cross of the God-Man in the human understanding of that word - simply the reminder by means of a symbolic act, of something that actually took place many ages ago - it is, here and now, a re-living in sacred time - space (if truly participate, concelebrate as His chosen people with the priest celebrating Divine Liturgy we will be temporarily carried back in time to being present and witnessing) His voluntary Sacrifice offered upon the Cross, and, in fact, the whole of the Redeemer's work on earth; His resurrection, Ascension and entrance into the heavenly Sanctuary, which in the sight of God is "now" - time is swallowed up in eternity. In passing, we find it strange that the author of The Shape of the Liturgy, who explains the whole concept of Jewish and Christian eschatology so clearly and applies it so effectively to the question of the connection between the Divine Liturgy of the Mass and the Cross, should, nevertheless, apparently find it difficult to apply it to the Last Supper and the Sacrifice Jesus Christ offered for us on the Cross. He considers the Last Supper as only a "rehearsal" (as he himself puts it) of what Our Lord wished His disciples to do - after His death upon the Cross - on the grounds that the "memorial Sacrifice" could not be offered until the Sacrifice it commemorates had itself been offered." But why should Our Savior be thus restricted by the exigencies of time before His voluntary Offering upon the Cross, but not after it? To quote the author's own words: "The same eternal fact can touch the process of history at more than one point, and if there is an apparent difference in the effect of such contacts, that difference is entirely on the side of the temporal process, for eternity knows no "difference" and no "before" or "after" (Dix, p. 263, italics mine). CHAPTER TWO THE ORIGIN OF THE DIVINE OFFICE The custom of public prayer distinct from public sacrifice also comes under the influence of the changed ideas in Christian worship which came into being during the fourth century. It has been maintained by Dix that such a custom began only in the fourth century, and that in pre-Nicene days, and up to that century, there was no regular system of corporate prayer except an occasional use of the service, which generally preceded the celebration of the Eucharistic Sacrifice, used apart from the Sacrifice. The existence even of a regular vigil service on Saturday evening in preparation for Sunday is denied, and it is maintained that the only vigils were that of Eastern on the eve of the great Day (Holy Saturday, as we call now), and perhaps that also on the eve of Pentecost. Later on there were, besides these vigils the "station days" on which the service of readings from Holy Scripture, Psalms and intercessory prayers was celebrated. In some places (probably at Rome and Alexandria, for example) these station services did not include the Eucharist, but in other places (e.g., in North Africa) it followed the synaxis, as can be gathered from the writings of Tertullian. Dom Gregory Dix considers that the regular "Divine Office" is entirely due to the monks, and that it was adopted by the Church as a whole only during the course of the fourth century. His reason against any corporate daily prayer service in the early Church - besides the lack of direct evidence - is the contention that the early Christian life of worship was incompatible with the life of the pagan world in any public manner; there could be no open intermingling of daily life and worship. In other words, Christians had to practice their religion in secret - or, at least, apart from those of their fellow men who were not of their own faith. But in the case of the monks, daily worship could be carried out in full, since the monk left the world in order to give himself up to a life of worship and prayer in the monastery, and so to carry out literally, as far as possible, the exhortation of Our Lord: "we ought always to pray and not to faint" (Luke 18:1). Christian worship, then, was realized fully only in monastic life. Nevertheless, as time went on the Church was influenced to a great extent by the monastic form of prayer throughout the day, and gradually adopted this scheme of continual prayer. THE HOURS OF THE DIVINE OFFICE: Since it is impossible for human beings - even monks - to pray always in the absolutely literal sense (there must be time to eat, sleep, study, work), the public of "family" prayer of the monks was spread out over the day by means of the various "Hours", during the night, at dawn, at the three most important moments of the working day - the third, sixth and ninth hours (our nine, twelve midday and three o'clock), the time in ordinary life to start work till after the siesta or afternoon rest - and finally at sunset and before retiring to rest. In this way, too, the words of the Psalter quoted in his Rule by St. Benedict, when speaking of the Work of God: "Seven times a day I have given praise to Thee" (Psalm 119:164), in connection with the Day Hours; and: "I rose at midnight to give praise to Thee" (Psalm 119:52) are fulfilled. (See Rule of St. Benedict, chap. 16). In pre-Nicene times, prayer in the morning and evening, and also at the above times during the day (the third and ninth hours were, too, the times at which the Jewish daily sacrifices were offered), was undoubtedly practiced by both clergy and laity apart from the monks, but as private devotions, not corporate worship. THE DEVELOPMENT OF THE OFFICE: While it is granted willingly that the early monastic communities gave great importance to the development of the Office during the fourth century, and that the "Little Hours" (Prime, Terece, Sext, None and Compline) are almost certainly "monastic inventions: - that is, as elements of the public Office, for prayer at the third, sixth and ninth hours was practiced, at least privately, in early times all the weight of evidence is that "Vespers and Matins-Lauds grew out of the vigil, which was the public Liturgy of the Church at which everyone assisted. In a book entitled The Influence of the Synagogue upon the divine Office (Oxford University Press, 1945), Mr. C.W. Dugmore, B.D. (long time James Mew Rabbinical Hebrew Scholar in the University of Oxford) maintains and brings forward arguments that from the earliest times the Christian Church possessed two daily services of morning and evening "praise", which it had inherited and adopted from the example of the Synagogue. MORNING AND EVENING PRAYER: In the regular "Divine Service" not only were there two public services on the Sabbath day (Saturday) and on Monday and Thursday (fast days), but there were also evening and morning services on every day of the week. On Sabbath days and also on the Mondays and Thursdays, the service consisted of readings from the scriptures (especially the Law and the Prophets) of the chanting of certain Psalms, a sermon and prayers; but on the other days, apparently, only Psalms and prayers were recited; there were no lessons from Holy Scripture, and there was no sermon. It is a generally accepted view, as we have noted previously, that the first part of the Mass-Liturgy, (which is quite evidently in itself' a complete service) was derived from the Sabbath service of the synagogue. According to Mr. Dugmore - in summing up all his arguments: "It has been suggested that the Christian week included worship not only on the Lord's Day but on every days as well." He says that on Saturdays "in the East not the West - and Sundays - the Holy Eucharist was celebrated from the beginning as well as the Pro-Anaphora", and that in some local churches this double service was celebrated also on the Wednesday and Friday station days, but in other places probably the Pro-Anaphora alone. The Pro-Anaphora alone was, too, the normal service everywhere on weekdays. But here again there may have been differences in practice. It is certain that at Rome and Alexandria, and in most other places, Scripture lections and instructions on them were of daily occurrence. In some churches, however, the service may have been confined to prayer and praise. He concludes that "there can be no doubt that public worship at dawn and at sunset was the tradition of the early Church" (p. 112). The author finds his evidence for this daily public service of prayer and praise morning and evening, first of all in the likelihood, even certainty (as far as that is possible without actual proof) that the early Church, composed at first entirely of Jews, must have been influenced by and attached to the observances of the Religion in which her children had been brought up and which was the Divine preparation for the Religion to which they now belonged (Dugmore, pp. 43 et seq.). EUCHARISTIC AND NON-EUCHARISTIC WORSHIP: Secondly, Mr. Dugmore relies on certain of the early Christian writers - e.g., Tertullian and Origen, both of second century date. The former says explicitly: Aut sacrificium offeture, aut Dei verbum adminstratur -"either the sacrifice is offered, or the Word of God is set forth" (De Gult. Fem., II.xi; P.L.,, i, 1445). All these writers at least refer to what may be legitimately considered to be daily public services of prayer, although word-for-word proof cannot be asserted. At the end of chap. III ("The Christian Week") Mr. Dugmore says that we may conclude from all that he has written that daily services modelled upon those of the Synagogue had existed in the Church from the very beginning, apart from the celebration of the Holy Eucharist. The latter was usually (though by no means always) preceded by a similar service - the pro-Anaphora or synaxis - but this service had existed as a distinct service in itself from the earliest times, and was recited without the Eucharist on weekdays, both in the East and West. In the latter a daily celebration of the Eucharist became habitual (introduced possible in Rome or in North Africa) at the beginning of the third century, and this custom was found also in certain isolated districts in the East; but it never became universal there. With the growth in the West of the daily Mass and the rise of monasticism in both East and West, the daily non-Eucharistic services became part of the developed monastic Hours and influenced the already existing distinct monastic services of the morning and evening, later known as "Matins" and "Vespers" (this morning office, later still, was given the name of "Lauds", see Dugmore, pp. 57 -58). In the following chapter, "The Growth of the Canonical Hours", Mr. Dugmore fully admits the monastic origin of the Little Hours and the fusion which came about, probably during the fourth century, between the old ecclesiastical "morning" and "evening praise" and the monastic "Laus perennis" ("perpetual praise") - perpetual, that is, in the wide sense of the word, being celebrated throughout the day, and not only morning and evening. THE VIGIL SERVICE: Monasticism was accountable not only for the Day Hours, but also for the nightly vigil service which had been celebrated only on Saturdays in the ecclesiastical office. With regard to the virgil in general, Mr. Dugmore tells us that it not till Tertullian's time that we have definite news of the weekly vigil. No doubt the Easter Vigil was the first in the use and, just as the Christian week was formed on the model of what we now call Holy Week, so the weekly vigil was an adaption of the great Paschal Vigil. But, again as in the case of the week itself, the weekly vigil came into being quite early. Mr. Dugmore says that this vigil every week was held probably on the Sunday - that is, on the evening of Saturday, or, as the Hebrew method of time put it, "between the evenings". This means that the sabbath ended in the evening, and the first day of the week - our Sunday - began and lasted till the following evening. The vigil on the anniversaries of the a martyr's "witness" to Christ our Lord were of somewhat later date than the weekly vigil - in accordance with the development of the their "veneration cultus" in the Church. Tertullian speaks of regular vigils which he calls nocturnae convocationes (literally "nightly callings together") (Ad Uxor. II, xiii; P.L., i, 1406). It seems from the context that these "convocationes" took place on the station says. The vigil properly so-called was a very late service - about midnight - and in preparation (like the Paschal Vigil) for the Holy Eucharist; hence it would have been celebrated only in those places which the Eucharist itself was offered on the station day. Where this was not the usage, the ordinary pro- Anaphora office would have been observed (Dugmore, pp. 41-2). TWO TYPES OF OFFICE: Not only were the two types of office (ecclesiastical and monastic) distinguished by the different number of services in each, they were also distinguished by the difference in the intention for which such acts of worship were celebrated. The public service of prayer and praise offered by the Church was based upon that of the Jewish Liturgy from which it was derived. The idea among the Jews underlying he two services of "morning" and "evening" praise was to "bless" (that is, to "thank") God, for His gift of light to man. In the morning God was blessed for the light of the sun - His immediate creation; in the evening He was blessed for the light which He had given man the power to produce himself, in the lighting of the evening lamp. This idea was kept on in the Christian Church, with the addition of thanksgiving for the spiritual light of the soul given to the members of His Mystical Body by Our Lord in His resurrection, which was especially honored in the morning office of praise. In the synagogue morning service there was at the beginning a benediction for the gift of light. In the Christian Church we have the text of such a benediction, in the form of a hymn, in the Testament of Our Lord (probably a Syrian liturgical document of about A.D. 350). This document is derived from the much older Apostolic Tradition of St. Hippolytus of Rome, and the text of the morning hymn is not doubt an example of an earlier tradition. With regard to the blessing of the lamp in the evening, St. Basil the Great, in the same century, speaks of it as being of immemorial antiquity. He says: "I will now add what perhaps would be otherwise too insignificant to adduce, but on account of its antiquity is required for the refutation of him who accuses us of novelty. It seemed good to our fathers not to receive in silence the gift of light at eventide, but as soon as it appeared, to return thanks." What the Saints says next is of special interest: "Who was the author of these words of thanksgiving at the lighting the lamps we are unable to say: the people, however, use the old form, and no one ever thought them guilty of impiety for saying, `we praise Father, Son and God's Holy Spirit'." De Spirit. Sanct. xxix. 73; P.G. xxxii. 205; see Dugmore, p. 46). In time the evening service came to be known in Latin as the lucernarium (from lucerna, "a lamp"), which might be translated as "the lamp service". A striking survival of this service remains in the Roman (Tridentine) Rite, in the Blessing of the Paschal Candle by the deacon on Holy Saturday. The special blessing of the fire which precedes that of the candle, however, is a late addition to the Roman Rite, dating only from the eleventh century and coming from Gallican sources. The ceremony of the candle itself - apart from this special form - was an ancient one, for it was in use in Jerusalem before the end of the fourth century. The original Roman ceremony would have been - as the author of The Shape of the Liturgy puts it: "the practical one of getting a light to hold the service by" (Dix, pp. 23-24, footnote 3). In the fourth century we have a very interesting and very living account of the public services in preparation for Easter in the local church of Jerusalem. AETHERIA AND JERUSALEM: This account - which incidentally shows the two types of service, ecclesiastical and monastic, closely united but not yet entirely fused into one - is provided in the letters written by a Spanish abbess, called Etheria or Aetheria, to her nuns describing her journey to the Holy Land in A.D. 385-8. These letters were discovered by Signor G.F. Gamurrini in 1887, and published under the title Peregrinatio Silviae, because at first this lady was believed to the Silvia, sister of the celebrated Imperial minister in Aquitaine, Rufinus. But her true name and personality were established in later discussions on the matter (Srawley: The Early History of the Liturgy, Cambridge, 1947, p. 73). In these letters of the Spanish nun, which are referred to by both Dom Dix and Mr. Dugmore in their respective works, Aetheria (this apparently the most favored form of her name) describes in detail the daily offices in the church of the Anastasis (that is, "Resurrection"), and show very clearly the distinction between the ecclesiastical and monastic services at the "tenth hour" - about our (natural) 4 P.M. - which service she calls "licinicon" (the correct form is luchnicon - the Greek translation of the Latin lucernarium). Aetheria tells us, too, that there is also an office at dawn: "when it begins to get light (Lucesere)". These two hours are ecclesiastical; other hours of which Aetheria speaks, which are celebrated during the course of the day, are monastic offices at which the monazontes and parthenae - monks and nuns (literally "solitaires" and "virgins") assist regularly. The clergy and lay folk were also present at all these hours, but they were present officially only at the morning and evening offices, which were strictly ecclesiastical. THE MONASTIC NIGHTLY VIGIL: At the "nocturn" as it was called only monks and nuns were officially present, although a few "devout" members of clergy and laity also assisted. Mr. Dugmore says: "The special importance attached to these times of prayer [that is, the early morning and evening services] is best explained on the hypothesis that they represent the tradition of the primitive Church at Jerusalem derived directly from the Synagogue practice and continued throughout that obscure period of which we have few, if any, records, until they became incorporated in the monastic Hours of prayer, some time in the fourth century." the chief object of these monastic Hours, was to fulfill - as far as is possible under the ordinary conditions of human life - the admonition of Our Lord to "pray always". The Divine Office became, in fact, the external mark of and witness to the monastic vocation; that is, a life dedicated to continual worship and prayer. The second example of the difference between the early ecclesiastical and the monastic services lies in the methods of using the Psalter. In ecclesiastical services, the Psalms chanted were specially selected for the circumstances, as devotional "comments" on the lesson of Holy Scripture that had just been read aloud. The author of the Shape of the Liturgy points out as a good example of a "devotional comment": "the use of Ps. 138:1-1 as a comment of Hosea 6 [Osee in the Douay Bible] at the Paschal Vigil, which was the Roman use in the third and probably in the second century" (Dix, p. 39 and footnote 3). Later on the Lesson from Osee became the first of the two lessons before the Passion in the Good Friday service, when the twelve prophecies were introduced (together with other additions) into the Holy Saturday vigil service. But on Good Friday a tract from the Prophecy of Habakkuk (chap. 3) now took the place of Psalm 138:1-12. The underlying object of the monastic hours of prayer was the chant of the whole Psalter of 150 Psalms distributed throughout each Hour, so that the whole would be completed in the week - this is the express desire of St. Benedict, who says in his Rule that "those monks would show themselves very slothful in the service of their devotion["devotion" in the sense of the "consecrated duty" of their state of life] who said in the course of a week less than the entire Psalter ... since we read that our holy fathers resolutely fulfilled in a single day what I would that we tepid monks may achieve in a whole week" (The Rule of St. Benedict, chap. 18, "In what order the Psalms are to be said"). The Psalms were the private as well as the family prayers of the Desert Fathers and elsewhere before these were united with the establishment of communities in the cenobitical way of life. THE DOUBLE OFFICE AT JERUSALEM: In Aetheria's time the morning and evening praise of the clergy followed the morning and evening office of the ascetics. When the ecclesiastical vigil service took place on Saturday, the bishop and the greater number of clergy and laity left the church while the ascetics chanted their own vigil office, or "night office" those of the clergy and laity who stayed on for it doing so as a private devotion. As for the day hours Terece, Sext and None (at 9 A.m., midday and 3 P.M. of our time respectively), these hours were hardly more than private devotions even at this period. In Jerusalem, according to Aetheria, Terce was recited only during Lent, although the other two hours were celebrated every day. We should not rely on the descriptions of the Office at Jerusalem by Aetheria as examples of the Divine Office and its development in general. This usage is purely local and an example of the unique character of the church in which it was celebrated. The early texts in Africa and Egypt supply the principles of the later development of the Office during the fourth century - for both the clergy and the monks. In the Acts of the Apostles we find mention of the steadfastness of the Christian community at Jerusalem in the practice of prayer. This prayer was then "community prayer". We have noticed also the special times for daily prayer - at the third, sixth and ninth hours (that is, the later offices of Terece, Sext and None), although these hours were then private devotion, not liturgical offices. The ecclesiastical offices or morning and evening praise are of fairly late date in the history of the Liturgy. There is a strong possibility that they were established, in some places at least, soon after the time of Hippolytus of Rome. The latter - in the third century - mentions the same series of "hours" of prayer (Terce, Sext and None) spoken of above, although even in his time they were not yet part of an established liturgical Office. THE ROMAN OFFICE MONASTIC: At Rome, quite differently from the other Western Rites and from those of the East, the monastic type of Office seems to have prevailed entirely over the ecclesiastical type - if, indeed, the latter ever exited at all in the Roman Church. As far back as we can go, the Roman Office appears as a monastic office of the Western type, combining he usages of both Egypt and the East, but in rather a heavy and rough and ready manner. A DOUBLE TRADITION: The whole question of the history of the Divine Office lies in the fact that there is everywhere a double tradition; ecclesiastical and monastic. The first is concerned with the sanctification of the morning and evening hours, perhaps influence by the daily morning and evening sacrifices in the Temple of Jerusalem; lessons from Holy Scripture for the instruction of the Christian people were added to the chant of Psalm at least the evening office. The Paschal Vigil was a most ancient tradition, which was copied in later times more or less for all Sundays of the year, and which influenced, too, the "funeral vigils" at the martyrs' tombs. It was the influence of the monks which in the service of the basilicas - that of the Holy Sepulchre in Jerusalem in A.D. 340, and perhaps at Antioch and Constantinople towards the end of the fourth century, and certainly at Rome and in Gual during the fifth century - which started the intermingling of the two traditions; and nowhere else as much as at Rome, did the monastic use prevail over the ecclesiastical to such an extent. THE FULLY DEVELOPED OFFICE: Two other day hours beside those of Terce. Sext and None are found in later times. These are: "Prime" (prima hora - the first hour of the say after dawn, about 6 A.M. our time, at the equinoxes) and "Compline" (completorium - from complere - "to end", "complete"), the last office of the day before retiring to rest. THE OFFICE OF PRIME: In the fourth century, Cassian - an authority on monastic life and himself a monk - describing the psalmody of the Egyptian monks of his day in the second and third books of his Istitutiones, and comparing it with that of his own monastery at Bethlehem, speaks of a morning office which had recently been introduced. The reason for this new office was to remedy an abuse that had crept into the observance, namely that of the monks returning to their beds after the night-office and resting there as late as the hour of Terce. For many years the introduction of this new office was considered by most liturgical authorities to mark the origin of the above mentioned office of Prime. But now most consider this to be a mistake, and that the new office was that called Matins by St. Benedict, which in later times was known as Lauds, Prime, which was unheard of until the time of St. Benedict - that is, during the sixth century. If this is true and there are serious reasons to support it, the adoption of an office of morning praise by the monks was not a mere adaption of the similar office celebrated by the clergy from the earliest times, but an independent institution - although it was probably influenced and helped on by the ecclesiastical service. In any case, the fairly late adoption of the morning office by the monks is no argument against the earlier origin of the ecclesiastical office. THE OFFICE OF COMPLINE: In chap. 4 Cassian describes the institution of the new "morning office" at Bethlehem , ending with the statement that this new addition to the "hours'" makes up the sacred number of seven - in accordance with the words in Psalm 119:164: "seven times a day I have given praise to Thee, because of Thy righteous judgments." This office mentioned by him in Inst. iv. 19; his words are: "The brethren having met together in one place in order to chant the Psalms, which they sing habitually when about to retire to rest" (conenientibus in uum frartibus ad convinendos psalmos quos quieturi ex more decantant). The majority of modern liturgiologists have decided that a formal Compline office cannot be deduced from this text. There is no other reference in Cassians's works to any other evening office after Vespers. Compline as well as Prime have a very uncertain origin. They are generally thought to be no earlier than the sixth century - that is, in St. Benedict's time, but it is not generally held that it was the Saint himself who introduced either of them. In the Holy Rule, St. Benedict speaks of Compline (completorium) - and is the first to call it by that name - but without any explanation of the office or its name (as though it were something already well known); he speaks only of the number of Psalm that are to be said in the office (Rule of St. Benedict, chaps. xvi, xvii, xviii). THE UNIFICATION OF THE DOUBLE OFFICE: This was effected by the combination of the ecclesiastical and monastic hours of prayer. The organization of these two elements at Jerusalem, as described by Aetheria, seems to have been the work of St. Cyril, bishop of Jerusalem, in A.D. 350. Some authorities even consider that he "invented" the ecclesiastical office himself, but it seems more likely that he only organized it, adopting his ideas from the monastic "family" prayer, and thus preparing the way for this later to become also the corporate prayer of the whole Church. The as yet partial union between the two types of office found at Jerusalem in Cyril's time is also evident in both the Mozarabic (Spanish) and the Ambrosian Rites in the West, and is still, moreover, quite noticeable in both Rites. Mr. W.C. Bishop says:"in the services of the ancient Ambrosia and Mozarabic Rites we find a survival of genuine examples of the ancient secular service of the Western Church from which inconsistent accretions can readily be separated, leaving the original form and order of the services practically intact and complete." The "inconsistent accretions" are the additions originally of only two daily services (morning and evening) and a weekly vigil service, from the monastic cursus which extended over the whole of each day. In the office of Vespers, in both the Ambrosia and Mozarabic Rites, there is a reference to the lucernarium - the ritual lighting of the evening lamp which was the chief characteristic of the earlier service of evening praise. The Psalms used were originally specially selected Psalms. In the monastic cursus, however, the whole Psalter was arranged to be recited during a certain period of time. The same is true of the other office of "nocturns". This office was made up of the elements of what are now treated as two distinct offices - matins and lauds - but which, in the Ambrosian and Mozarablic Rites, formed only one. According to Mr. Bishop, there is evidence that the original Vespers and Nocturns of the Spanish and Ambrosian Rites were not daily services, but occurred only on those days on which Mass was celebrated. This shows, perhaps, the original identity of the two offices with the weekly vigil service of the old ecclesiastical cursus. THE BYZANTINE RITE: On p. 57 Mr. Bishop speaks of the Byzantine Rite and says: "The Byzantine Rite is used by both monks and seculars ... and in its present shape the Rite is evidently monastic, though it is probable that some parts of these services are derived from earlier secular sources; and I believe the same can be said of the present Coptic, Jacobite and Church of the East hour services." C. L. Feltoe on The Mozarabic and Ambrosian Rites, mentions this book by W.C. Bishop and agrees with the author's statements. But there is another possible example of this partial fusion of the two offices (ecclesiastical and monastic) in the Byzantine Rite to which the I have failed to find any reference or even any recognition of its existence, in any literature about the Eastern offices. MIDNIGHT OFFICE AND GREAT VESPERS: The Byzantine office possesses besides the usual system of "Hours", two other offices which are not found in any other liturgical system. These are: (a) an office known as the "Midnight Office" (in Greek, Mesonyktikon) and (b) the office known as "Great Vespers" (Megalos Hesperinos). The first of these two is quite distinct from the office called Daybreak Office" - Orthos, which is equivalent to the two Western Offices of Matins and Lauds joined together, although the Midnight Office is often spoken of as though it corresponded to the Western Matins, and the daybreak Office to Lauds. "Great Vespers" is, however, really distinct from "Little Vespers", this latter being celebrated on ordinary days, while the former is celebrated only on Saturdays and on days when there is a long vigil service known as "Pannychis" (that is, "All night service"). Strictly speaking, the vigil for Solemn Office should start with "Little Vespers" on Saturday evening, and this office should be followed immediately by "Great Vespers"; then, in monasteries, the monks' supper - with a solemnly chanted grace - and after supper, Apodeipnon - that is, the "after supper" service corresponding to the Western Compline. Next should come the Midnight Office unless there were a "Whole night vigil" (pannychis, referred to above). This latter is also called the Agrypnia, i.e., "Watch service" (from the Greek agrypnein - "to be wakeful" or "watchful"). The Pannychis really fulfills its name and last the entire night, the service going on without cessation through all the hours of the Divine Office up till Sext - after which follows the Divine Liturgy. It seems that nowadays, when Great Vespers is usually omitted and both Compline and the Midnight Office as well. The fact that only Great Vespers is recited is no doubt the reason why its true character of a separate office (and, perhaps, of a relic of the early ecclesiastical vigil) has been lost sight of, and it has become merely a more solemn form of ordinary Vespers. It is, however, of quite a distinct type form the ordinary Vesper office and is much longer. Great Vespers consists of the so-called "vesper psalms"; that is, Psalms cxl, clxi, cxxviii and cxxiii - these are always used though there are other changeable Psalms also. Psalm cxl is the "Vesper Psalm" par excellence, and is found in all Rites. In the Latin Roman Rite, use of the whole Psalm is made on ferial Vespers on Friday, the second verse - Dirigature, Domine, oratio mea, sicut incensum in conspectu tuo ("Let my prayer arise, O Lord, like incense in Thy sight") - is always used as "versicle" and "respond" just before the Magnificat antiphon both at Vespers on ordinary Sundays and ferias - except Saturday, when the verse is Vespertina oratio acendat ad te, Domine. Et descendat super nos misericordia tua ("let the evening prayer go up Thee, Lord, and let Thy mercy come down upon us"). These "Vesper Psalms" are perhaps survivals of the selected Psalms formerly used in the primitive ecclesiastical office; the same would apply in the case of the Laudate Psalms, always recited at the Morning Office in both East and formerly in the West. It seems, then, to be at least probable that "Great Vespers" is not really vespers at all in the monastic sense of the term, but is a survival of the ancient Saturday and festal vigil. Whether this vigil existed in the earliest days of Christianity or was a later development does not really matter. Besides Psalms and prayers, a number of lessons are read during "Great Vespers". This is another example of its characteristic of vigil rather than vespers. On ordinary Saturdays and lesser feasts there is no "All night service". Little Vespers is followed by Great Vespers (in practice, as we have already noted, Little Vespers is usually omitted), Compline and the Midnight and Morning Offices follow latter, and the usual time intervals between them and the Little Hours and the Liturgy are observed. SUMMARY: In the probable development of the Byzantine Office, the Midnight Office is a relic of the monastic daily vigil service - somewhat reduced in form and length; the Morning - or Dawn - Office and Little Vespers represent the old ecclesiastical "Morning" and "Evening" Praise now combined with the monastic forms of services at the same time. Perhaps these latter are derived from the ecclesiastical services, but also, perhaps, they may be independent "inventions". Great Vespers is a relic of the ecclesiastical weekly and festal virgil. The Little Hours (Prime, Terce, Trite - Sect. Hekte - None, Emante and Compline, Apodeipnon) are all monastic in character. In passing, we must note that there are two forms of Compline - "Little Compline" and "Great Compline" (Mikron Apodeipnon; Megalon Apodeipnon). But the analogy with great and Little Vespers goes no further than the names, for Great Compline is really only a more solemn form of the office than Little Compline, and takes its place entirely on certain occasions. It appears on the Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Thursdays of each week in Lent up till Wednesday in Holy Week. It may also be recited on the Wednesdays and Fridays of the "Lents" before Christmas and "The Apostles" - that is the Feast of SS. Peter and Paul. Besides these days, it is recited on the Vigils of Christmas and Epiphany - these vigils actually beginning with this Office. In other vigils, as we have noted, Compline - that is, Little Compline - is omitted altogether. THE WEEKLY VIGIL IN THE WEST: This seem to have been combined with the monastic daily vigil to form the daily Night Office, the "Nocturns" as it was also often called. This combination is perhaps the most evident in the Benedictine Office as laid down for his monks by St. Benedict in the Holy Rule. In this office there are always the twelve Psalms which are spoken of as especially sacred by Cassian, who even declares that the number was introduced into the night office of the Pachomian monks by an Angel. St. Benedict himself insists very strongly that this "sacred number" of twelve be adhered to always in the Nocturns, whether are three or only two of the latter. The Saint, however, always anxious to avoid over taxing the strength of his monks, divided the twelve Psalms into two sets of six - each forming a "nocturn". On certain feasts, instead of only two nocturns (the third being composed of three canticles from the Scripture Prophets) and twelve Lessons. In summer, as the nights in Italy are very short, there was only one short Lesson, to be recited by heart. The twelve Lessons on the feasts when those occur are divided into three sets of four Lessons each - for each nocturn. In the solemn Easter Virgil on Holy Saturday (formerly celebrated during the night of Saturday in preparation for Easter Day), there are twelve Lessons from the Prophets, and these are divided into two sets of four each by two of the three "tracts" (the fourth and the eighth), the third tract being sung after the eleventh Prophecy, as the twelfth is followed immediately by the blessing of the font or by the litany, where there is no font. Whether this arrangement implies any real connection between the Holy Saturday Vigil and the Benedictine vigils or not, it is impossible to say definitely, but it is at least worth mentioning. It must, however, be remembered that the Holy Saturday vigil with the twelve prophecies is probably not the original Roman form of the vigil, but comes partly from Gual, partly from Jerusalem. POSSIBLE SURVIVAL OF OLD VIGIL: There is one case, at least, in the West, of an actual vigil service distinct from the night office, which, however, was celebrated as well. This case is mentioned in the writings of Cassiodorus (A.D. 490-583), a contemporary of St. Benedict, and like him the founder of a monastic community, at Vivarium on his own property. In his description of the liturgical offices in his monastery, Cassiodorus speaks of two forms of night office, which he calls respectively, nocturns and vigils - as we noted, St. Benedict uses both names for the same office. According to Cassiodorus, nocturns was the name of the normal night office, while vigils was that of a special office on Sundays and certain great feasts - which lasted all night. (The reference to these two offices in the writings of Cassiodorus is found in Migne, P.L., t. lxx.) The vigil office, which lasted all night was celebrated only on sunday and certain feast, which sounds remarkably like the Pannychis of the Byzantine Rite. CHAPTER THREE THE LITURGICAL YEAR The eschatological emphasis of the early Liturgy, of which something has already been said, was also affected by the development of the Liturgical Year - which the author of Shape of the Liturgy calls "the sanctification of time" (pp. 303-96 - and see especially pp. 333 et.seq.). During the second half of the fourth century, besides the development of the daily Prayer of the Church, another development was taking place - that of the calendar or "guide" to the cycle of the Liturgy during the whole year - dedicated now in the Christian ideal to the memory of the redemptive work of Christ our Lord upon earth. The fully worked out Office enabled the Church to sanctify human life within the bounds of time. This was effected by means of the different "Hours: of prayer, consecrating the chief parts of every day: the "watches" of the night; the early dawn; the time for beginning the day's work; the midday rest during the heat of the day (in Italy and in Eastern countries); the return to work in the afternoon; the hour of sunset; and, finally, the time for retiring to rest at the end of the day. These were: the Vigils or Night Office; Matins or Lauds; Prime; Terece; Sext; None; Vespers; Compline. In the same way the Liturgical Year, when its main outline had been worked out, effected the sanctification of all seasons of the year. In this way nature itself, and social life which rested upon it, were marked out by Christian ideas and provided with a Christian outlook. DEVELOPMENT OF DIVINE OFFICE AND LITURGICAL YEAR: There went on side by side, but each was at first carried out, to some extent, independently and under more or less different influences. As already pointed out, the development of the Divine Office seems to have been the result of a combination of the two ecclesiastical daily services of public worship (morning and evening) and the various hours of prayer during each day, introduced by the monks. While some do not agree with Dix's statement that the Office originated with the monks and devout laity, it certainly seem to be true that monks and laity had a good deal to do with the later development and organization of the Divine Office. That, on the other hand, the Liturgical year was worked out chiefly by the bishops and the secular clergy seems certainly to be the case. (See Dix, p. 334). This latter development introduced in a different process in both Office and Eucharistic service (as regards the Lessons from Scripture and the prayers), bringing in as the basis of both the year instead of the day and the week. The official organization of the Office and the calendar was beginning, more or less, in the year A.D. 350, but all this did not take place at once or quite smoothly everywhere. The use of the Psalms, too, as already remarked, differed in the old ecclesiastical Office from that in the monastic daily round of prayer. In the former, certain Psalms were chosen on account of their fitness for various reasons. But in the monastic Office, the underlying intention was the recitation of the Psalter as a whole in a certain fixed period of time and apportioned to the various hours, days, etc. In the time of St. Benedict, the intention laid down by the Saint in his Rule was that the whole Psalter should be recited in the course of the week; he says that if his own arrangement "be displeasing to anyone" - that is, to anyone in authority, not to any one in general, in the community - "he should, if he think fit, order otherwise, taking care in any case that the whole Psalter of a hundred and fifty Psalms be recited every week ... for those monks would show themselves very slothful in the divine service who said less than the entire Psalter ... since we read that our holy fathers resolutely performed in a single day what I pray we tepid monks may achieve in a whole week" (The Rule of St. Benedict, chap. xviii). it is true, speaking of the Office on Saint's days in chap. xiv, the Patriarch of monks lays down that it is to "be ordered ... as prescribed for Sundays: except that the Psalms, antiphons and Lessons suitable to the day are to be said". But according to some commentators on the Holy Rule, St. Benedict almost certainly means the Psalms and other elements of the Office apportioned for each feria (weekday), not specially chosen for the feasts - otherwise his command that the whole Psalter was to be recited every week would have been impossible to fulfill. "PROPER" PSALM AT JERUSALEM: In A.D. 385, when Aetheria paid her famous visit to the Holy Land, she describes - as something quite new to her - the custom at Jerusalem according to which, on feast days of Our Lord and of the Saints, the Psalms and other parts of the Office were not those of the ordinary weekly cycle, but were specially chosen as more appropriate to the feast being celebrated. In connection with this, according to Dix, it appears very probable that we owe to Jerusalem and to its "liturgical minded Bishop St. Cyril", not only the organization of the daily Office in the Church, but also the introduction of the "Proper" of the Saints, and, to a great extent, that of the liturgical seasons as well (Dix, pp. 349 ff.). In other local churches, and especially in those of the West, the notion of thus varying the use of the Psalms on feast days came in more slowly. None of these changes - nor even the "ordering" of the divine Office, of the calendar or of the Liturgical Year - was directly brought about by ecclesiastical authority. All took place gradually and naturally, as it were. Popular devotion had a great deal to do with the growth of the Liturgy. Rubrical decrees and such matters are of fairly modern date in its history. (1) PRE-NICENE AND POST-NICENE: Before the fourth century the Liturgical Year was of extreme simplicity, and it was governed, like the center - the Eucharistic Sacrifice - by the eschatological aspect, in which historical commemorations of events, taking place at special periods, had practically no place. The liturgical cycle consisted originally, all over the Christian world, of just two annual feasts: (1) the Paschal Feast and (2) the feast of Pentecost, and besides these, the observance of the Sunday - "the Lord's Day" - which was a weekly continuation of the Paschal Feast, the "setting forth" of the Mystery of the Resurrection of our Savior from the dead - or, rather, of the Mystery of the Redemption as a whole. In Rome in Hippolytus' day, and in Africa in Tertullian's (early third century), the calendar was still of this simple formation, and even twenty years after that, in Origen's time in Egypt, it was still the same. At first the "Liturgical Week" was the guiding principle of Christian worship. Then, the spread of the Christian Faith beyond the Holy Land and its gradual freedom from persecution led to the development of the Liturgical Year. In the week, the "first day" - in time known as "Sunday" or the "Lord's Day" - was set apart for corporate worship. Sunday , like the Paschal Feast, was not so much the memorial of a past event, but rather the manifestation in time of the eternal Act of Redemption in Christ. The title "sunday" is originally pagan and Roman; the first day of the week was dedicated to the sun god the dies solis ("day of the sun"). In English all the other days of the week are also dedicated to pagan gods, but to those of the Scandinavian theogony - except Saturday and Monday. Thus, we have Tuesday dedicated to the god Tiu; Wednesday to Woden (or Odin); Thursday to Thor; Friday to the goddess Freya; while Saturday, like Sunday, is dedicated to a Roman god, Saturn, and Monday ("moon day") to the god of the moon. The ecclesiastical Latin title of Sunday is Dies Dominica, the "Lord's Day" (which becomes Dimanche" in French), as it was and is the day especially consecrated to the Lord's work among mankind. During the first three centuries, the "manifestation" of the Redemption effected by Our Savior on the Cross, and certified, so to speak, in His Resurrection and Ascension, was the sole reasons for the observance of Sunday. Only during the fourth century did it come to be considered as also the Christian substitute for the Hebrew Sabbath - the "Day of rest", in memory of the seventh day upon which God rested, after the Work of Creation. In the Jewish Sabbath it was the avoidance of all work rather than the attendance at public worship that was insisted upon by the Pharisees - and from this rigid and narrow point of view was derived the Puritan and early Presbyterian observance of Sunday. But in the early Church it seems that her children did not hesitate to carry on their usual daily work, just like their pagan neighbors - once they had worshipped God by taking part in the Eucharistic Sacrifice at the meeting of the local church. It was this act which was, above all else, the Christian duty - the weekly gathering together of the whole Body of Christ in union with its Head. This obligation, of the course, still remains the supreme and primary obligation of the Orthodox Catholic Church in the Sunday celebration of the Divine Liturgy of the Mass, at which she demands the assistance of all the Faithful - unless prevented by some sufficient reason. The words used in this connection by the author of The Shape of the Liturgy deserve our special notice. The object, he says, of "the weekly gathering of the whole Body of Christ to its Head" was in order "to become what it really is, His Body" (Dix, p. 336). In every celebration of the Liturgy of the Mass, no matter under what circumstances it is celebrated - whether in a cathedral, in the presence of a vast crowd or in a little chapel with the server alone - is the offering of the whole Body of Christ throughout the world united in its Head. But in those early days this truth was more evident outwardly than it is in these - although the "liturgical movement" is slowly but surely succeeding in helping the faithful to realize their part in the offering of the Holy Sacrifice and in arousing the desire to carry it out more completely and thoroughly. A DIVINE PARADOX: We have noted the existence of this paradox in the eschatological outlook of the whole of Our Lord's work in and through His Church, which is at once actually present here and now, in each period of life, but nevertheless continually waits for fulfillment. The "Kingdom of God" has "come", and yet we must, by Our Lord's own command, always pray - "Thy Kingdom come" (that is, "that Thy Kingdom may come"). The Paschal Feast is primarily of eschatological significance; it represents the completion and continuation or - perhaps better - the "actually" of the Redemption. It is only secondarily a "looking back" to the fact of the Resurrection and Ascension, the followers of Jesus have in reality - in a spiritual manner - been taken up into the heavenly Kingdom and shown thus to all men in the unity of His Church on earth. JEWISH SABBATH AND CHRISTIAN SUNDAY: In the earliest period of the Church, the Jewish Sabbath was sometimes observed as well as the Christian Sunday - especially in the case of the "Jewish Christians" who, as long as the sect lasted, endeavored to combine the Jewish and Christian religions into one. In the Eastern Churches even now, the idea of the Sabbath is kept up to a certain extent in the solemnity of the Saturday Liturgy. And it is certainly true that the Sabbath did have an effect upon the Sunday, and probably the concept of the regular observance of the fist day of the week was suggested by that of the seventh day. TWO FOUNDATION FEASTS: The Pasch and Pentecost of the Christian year seem, like the weekly feast on Sunday, to have come down from Apostolic times. Both are Christian adoptions of Jewish feasts - or rather they are the reality foreshadowed by the Jewish days, and the second has handed on its Greek name to its successor. But in the Church these feasts, which among the Jews were not confined to any particular day of the week, were fixed always on Sunday, and this arrangement was probably brought about within the first century - if not actually in Apostolic times. PASCH AND PASSOVER: The word "Pasch" (Pascha) is the Greek form of the Hebrew word pesch, which is translated "passover". The name refers to the occasion when the Angel of the Lord "passed over" the threshold of those houses marked with the sacrificial blood of the passover lamb (Exod. 12 - see especially verses 12, 13 and 21-3). But the word translated "I will pass over" (in Latin, transibo) should really be "cross over" - the true meaning of the Hebrew word. That word does not mean to "pass by" (as it usually been understood to do), but on the contrary to "pass in" - to cross over the threshold in order to enter the house - and not to punish those dwelling in it, but to as a visitor, an honored guest. PASSOVER AND THRESHOLD SACRIFICE: In fact, the passover sacrifice of the Israelites was probably by adaption of a very ancient form of sacrifice Semitic peoples, known as the "threshold sacrifice". In order to show due honor to guests of dignity - especially if there were believed to be of divine dignity - a victim was sacrificed at the entrance of the house or tent, the blood being poured out on the threshold so that the guest "crossed over" the blood in entering the dwelling. The sacrificial blood thus poured out testified to the host's intention to pay the highest honor to his guest, symbolizing, as it did, that his own life, like that of the victim's "in the blood" (Levit. 22:11), belonged to or was subject to the guest, human or divine. The latter, by thus "crossing over" the blood, accepted the act of supreme honor officially. THE CHRISTIAN VIGIL: The Jewish feast was celebrated in the evening, and the Christian counterpart was held also at dawn, after the solemn Saturday vigil. As usual, the vigil began with the blessing of the evening lamp, which was the duty of the deacon; then came a series of Scripture Lessons, between each of which a responsory Psalm was chanted - as in the ordinary liturgical or "aliturgical" service. But it seems that the original Roman Paschal vigil did not consists of the long services of twelve prophecies - or even of only four as in the Gregorian Sacarmentary (sixth century), and as found in the Carthusian and Dominican Rites, but merely of the two prophecies and the Gospel of St. John, which are found in the Tridentine Missal for the Good Friday service. (The prophecies are Osee xii. - an allusion to the resurrection of the body, and Exod. 12 - the account of the Passover.) This seems to have ben the case in A.D. 200. The chant of the Twelve Prophecies - later to be such an outstanding feature of the Holy Saturday service - is a later development derived from Jerusalem during the fourth century. In the Jerusalem Rite it appears, too, form a fairly recently discovered homily on the Passion by Melito, Bishop of Sardis (c. A.D. 190), that the Paschal Liturgy in Asia Minor contained the same Lessons from Exodus as in Rome. GOOD FRIDAY AND HOLY SATURDAY: Since Rome and Jerusalem differed strongly all during the second century regarding the date of the Paschal Feast, it seems probable that the agreement between their respective Paschal Rites are "independent survivals of a Rite drawn up at a very early date indeed" (Dix, p. 338). In the earlier form, after the above two Lessons, followed a Lesson from the Gospel of St. John, as on Good Friday later on, but originally on the Saturday, continuing right on to the account of the resurrection, with "its hint of an Ascension, on Easter Day itself" (Dix, as above,; see John 20:17). On good Friday the Passion Lesson stops at 19:42. After the Gospel and a sermon by the bishop came the baptism and chrismation (confirmation ) of the catechumens, who then were able for the first time, as full members of Christ's Body, to join in the "Peoples Prayers" (the intercessory Collects recited on Good Friday); to take part as offerers in the Eucharistic Sacrifice and to receive the Body and Blood of their risen Savior in Communion. The twelve prophecies, which seem to have originated at Jerusalem, appear in almost every Liturgy for the Paschal Vigil. But this extension of what was at first only local does not seem to be earlier than the fourth century, since, as a matter of fact, the recital of these prophecies started in Jerusalem itself only in that country. The Paschal Feast was considered from the first as the most suitable time for conferring the Sacraments of Baptism and Chrismation (Confirmation) through which the Redemption and its effects are applied to each individual: Baptism becoming beneficiaries in "Christ's death and resurrection", and Chrismation (Confirmation) being the "confirming", that is, ensuring or fixing, the effects of Baptism through the indwelling of the Holy Spirit in each. So in the beginning of the Church, the Paschal Feast was not, as now, primarily the commemoration of the historical fact of the resurrection of Our Lord "in time". It was, primarily, the "Liturgy of the Redemption." The early Christians did not make a clear distinction between the death, resurrection and ascension as complete acts in themselves. All three acts were not only connected with the voluntary Sacrifice offered by Christ on the Cross; they were each a part of the Sacrifice. The latter was not reserved - and should never be reserved - to the death of Our Lord on the Cross alone. Thus, at first there were no special commemorations of either the Last Supper or the crucifixion apart from that of the Resurrection and Ascension. The whole "Mystery of Redemption" was included in the solemn Vigil of the Eve, and especially in the Eucharistic Sacrifice for which the Vigil prepared the way. This is continued in every offering of the Holy Sacrifice. As at the Paschal Feast, the followers of the Redeemer are incorporated into Christ's Mystical Body by Baptism/Chrismation, so at every celebration of the "Sacrifice of Redemption" this incorporation is intensified, for in each oblation of the One Sacrifice "the work of our Redemption is carried on". PREPARATION FOR EASTER: Today, and as it has been for many centuries past, we are accustomed to a time of preparation for the coming of Easter, the central Feast of the Liturgical Year. The forty days of Lent and the period of special services lead up to the last days and acts of Our Savior on earth in "Holy Week", as it is always called. But this "public retreat" if of fairly late origin and development in liturgical history. In the second century, all Christians prepared for the Paschal Feast by fasting, but only for a short time just before the Feast. Some fasted for only one day, some for forty hours continuously; some again for a week - according to each persons devotion. After the Great Day, and especially during the fifty days between Easter Day and Pentecost, all fasting was forbidden, as it was also forbidden on all Sundays. The fifty days formed the period of special rejoicing in the "glad tidings" of the Paschal Feast, and were a continuation of it; and the Sunday was its weekly memorial. As a matter of fact fasting was at first a "private mortification"; it was not laid down by the Church as a law - although approved and often suggested by ecclesiastical authority. The time before the Paschal Feast was generally considered as a natural occasion for such mortification, and it became obligatory about the end of the fourth century. Although Tertullian wrote a treatise on fasting (De Fejunio, ii. 1007), but, he nowhere speaks of public and general fasting nor do any other early Fathers of the Church. The full development of the Lenten Fast does not mean that fasting was the primary object of the Holy Season. The only authentic exposition of the purpose of Lent to be found in the Western Liturgy is set before us in the Lessons and the second nocturn of the first Sunday of Lent from the fourth Lenten Sermon of St. Leo the Great, who was Pope from 440 -61. The forty days of Lent are intended to be forty days of intense spiritual activity in order to prepare us for taking part in the solemn commemoration of the outstanding fact in the history of the human race - our Redemption. Prayer and good works have their place as well as mortification. Lent is the great yearly "retreat" for all Christians, to enable them to realize more practically the meaning of the Christian Life, and to encourage them to great efforts in fulfilling it in their own individual lives. In his book, The Influence of the Synagogue upon the Divine Office (pp. 37-41), Mr. Dugmore says that among the Jews in Our Lord's time, Monday and Thursday were for public fasting on certain occasions but that there is no evidence that these days of the week were kept as regular public fasts during the year, and he continues: "There does not appear to have been any corresponding custom among the Christians of the first century in the West" (p. 37-38). In the East - as in the case of the Sabbath and its influence on the solemnity of the Christian Saturday - Jewish usage had its influence, too, on weekly fast days, and, at first, some even continued to keep the fast on the Mondays and Thursdays, until these were replaced by the Wednesday and Friday fasts enjoined as follows in the Didache: "Let not your fasts coincide with those of the hypocrites, for they fast on the second and fifth days of the week [that is, Monday and Thursday]; but fast ye on the fourth day [Wednesday] and on the preparation - in Greek, parasceve - for the Sabbath]" (Didache, viii, I; edited Lightfoot, in Apostolic Fathers (1891). This is quoted, too, by Dugmore in his book, p. 38, footnote 4). JEWISH AND CHRISTIAN FAST DAYS: These days (Wednesday and Friday) were kept as public fast days, some time during the second century and at first only in the East. On these fast days - that is, on Monday and Thursday in the Jewish use - the regular weekly evening and morning services were held in the synagogue, but while of a simpler character than on the Sabbath day, they were more elaborate than on the other days of the week. Wednesday was chosen instead of Monday by the Church because - according to the Didascalia Apostolorum (xxi; edited by R.H. Connolly; Oxford, 1929, p. 184, quoted by Dugmore, p. 39): "The `custom of the former people' was to be eschewed, while Wednesdays and Fridays were marked as fast days throughout the year `because on the forth day of the week they began to destroy their souls' by apprehending Christ, and Friday was the day on which they crucified Him." In the West these days became known as "station days" (dies stationis), from the Latin statio meaning a "watch" - that is, a turn or period of military duty, literally a "standing still". At first even these fast days were not regarded either in Rome or in the Church in general as obligatory for all. According to Tertullian, the fast before the Paschal Feast - a fast of merely a few days or even of only one day - "is the only one of obligation on all Christians" (De Jejunio, 10). This obligation, however, was introduced by his own followers, the Montanist heretics. On the Christian station days there was a special service, as with the Jews on their weekly fast days. In some places (e.g., Rome and Alexandria) the service consisted of the preliminary service without the Liturgy; in others the service was followed by the Eucharist. The station days seem to have entered the Western Church from the East and to have been accepted at first rather reluctantly - according, again, to Tertullian (De Jejunio, 10). THE MASS OF THE PRE-SANCTIFIED: In the West the only existing survival of the introductory service without the Eucharist is the "Mass of the Pre-Sanctified" on Good Friday - that is, as far as the solemn intercessory Collects after the Passion inclusive. The communion (in the tridentine of the celebrant alone), although it is itself probably a survival of the ancient Roman manner of receiving communion apart from Mass, is a later addition to the simple service of lessons and prayer; and the Adoration of the Cross, the procession from the "Altar of Repose" and the rest, are medieval additions. In the East, in the Byzantine Rite, a survival of the pro-Anaphora, without the Eucharistic Liturgy itself or even communion, is still in regular use. This is: THE SERVICE OF THE TYPICA: The original meaning of this Greek word is unknown; the service consists of the two psalms of praise (Psalms 103, and 146. - beginning: bless" or "Praise the Lord, O my soul"); certain other chants; the Epistle and Gospel of the day and final chants of thanksgiving. All this suggests the old synaxis that is the first part of the Liturgy. The typica is still a very normal feature on "aliturgical days" that is, days on which the Liturgy is not celebrated. Its very structure suggests that it was formed on days on which the Liturgy was not celebrated, and as a substitute for it; later the portions which were not already in the Liturgy were placed there at the beginning. The typica is, indeed, almost the Liturgy without the Anaphora. THE EMBER DAYS: While the Roman Church, according to Tertullian when a Montanist, accepted the weekly station days only reluctantly, she did, as a matter of fact, introduce just about the same period (third century) her own system of obligatory fast says in what are known as the "Ember Days". But these fast days are held only quarterly - not every week. They occur, respectively, in the course of the four seasons of the astronomical year - that is, in Winter (in December, after the third Sunday of Advent); in Spring (in March or April, after the first Sunday in Lent); in Summer (in May or June, after Whitsunday); in Autumn (in September, after the Feast of the Exhalation [or Uplifting] of the Holy Cross, September 14). Thus, these fasts were observed when the chief agricultural work of the year was being undertaken in Italy. Dix considers that they were introduced as "a deliberate counter observance to the license of the pagan harvest festivals" (Dix, pp. 342-43). These fast days were kept on Wednesday and Friday, like the station days. But in the case of the Ember Days, Saturday was added as well as Wednesday and Friday. On these two days the service consisted originally, no doubt, of the synaxis without the Eucharist - while on the Saturday a vigil was held in preparation for the Holy Sacrifice on Sunday. The fast on the Saturday was not considered to be a separate fast in itself, but merely a prolongation of that on Friday. The service on Saturday originally took place in the evening of that day, which regarded as the beginning of Sunday. In actual usage, the Liturgy of the Mass is celebrated on all three days; but the preliminary service on Wednesday shows the older form, having a Lesson from the Old Testament before the Epistle. On the Saturday, too, the vigil is still apparently in the six Lessons (including the Epistle) before the Gospel. The title "Ember Day" has nothing to do with the embers of a fire! The word as used here is probably a corruption of the Latin words quartuor tempora ("quarter times"), reduced first to "quartember", and then, by dropping the "quator" - or rather "quat", and also the "t" of tember" - reduced to "ember" tout court. Down to the sixth century the Ember Days were observed only in the Roman Church. They were introduced into England by the Anglo-Saxon missionaries and monks, who had received the usage through St. Augustine of Canterbury, the Roman monk. Through these missionaries the Ember Days were also introduced into Gual and Germany, but they reached Spain only during the eleventh century. Although the West adopted the Eastern station days, the East never accepted the Western Ember Days; in any case, there is never any fasting on Saturday in the East, for, as already pointed out, that day still keeps something of the sanctity of the Jewish Sabbath in the Eastern Churches. During Lent, for example, on weekdays only the Pre-Sanctified Liturgy is celebrated. The full Liturgy, however, is always celebrated on Saturday, as on Sunday. THE DEVELOPMENT OF LENT: This period of preparation for the Paschal Mystery by prayer, fasting and good works of gradual development, as we have noted. At first consisting of only one day, it was lengthened, before the end of the second century, to two days (see The Apostolic Tradition, 29, 2), a week or event two weeks, and what we now know as "Holy Week" - that is, the last days before the Paschal Feast - became a especially strict period of fasting. According to Dix, the fuller development of Lent seems to be derived, not so much from the above, as from the special discipline of the catechumens in preparation for their baptism (which they received normally on the Feast of the Redemption) in the latter half of the second century, between the times of St. Justin and Hippolytus. During the fourth century, owing to the ascetic influence of monasticism, all the faithful began to take part in the fast before baptism, and the preparation of the catechumens and the instructions given them by the clergy. Towards the middle of this century, the time of preparation and fasting was extended to six weeks. Then came the idea of identifying this period of fasting with the forty days' fast of Our Lord in the desert - another step in the development on the historical aspect of the Liturgy. Next arose the difficulty of obtaining a full forty days' fast, and various means of arriving at this were made use of, the difficulty being chiefly due to the fact that Sundays were never fast days, and in the East, Saturdays were never fast days either. Finally - in the seventh century - the difficulty was overcome by the addition of four days before the first Sunday of Lent - Ash Wednesday and the three following days. But it is interesting to note that, liturgically, the Lenten Fast, in the full sense, does not start until the first Saturday. Up till then the fast lasts only till after None (formerly about 3 P.M.). But after the first Friday, it lasts till after Vespers (formerly in the evening). For long past, however, the Office of None or Vespers are recited (in choir or privately) before the "one meal" of the fast day - taken at the usual time. The imposition of ashes on the Wednesday is a Gallican ceremony of sixth century date, adopted in Rome; it is not a native Roman Rite. In much the same way as the fast of Lent was at first confined to the catechumens and then extended to all members of the Church, the penitential Rite of the Ashes, originally imposed only upon public penitents, was extended to all Christians. According to the author of The Shape of the Liturgy, the development of the this historical aspect of the Liturgy and of the various special occasions of commemorating the different events of Our Lord's life and work for our Redemption is due to Jerusalem not Rome, and particularly to the personality of its Bishop St. Cyril of Jerusalem. The fact that it was in the Holy Land, and especially in Jerusalem itself, that the actions of the last days of Our Lord's life took made this a natural development. We have a very full description of it all in the letters of the Spanish Abbess Aetheria to her nuns in A.D. 385, and she gives us a clear account of the Holy Week observances in Jerusalem. The "pilgrimage of Aetheria" is, in fact a mine of knowledge not only for the development of the Divine Office in general, but for that of Holy Week in particular. He description begins with Passion Sunday; leads on to Palm Sunday, and describes the procession from the Mount of Olives to Jerusalem bearing Palm branches; on Maunday Thursday, the special Mass in the morning and another in the evening; on Good Friday, the veneration of the True Cross in the morning and a solemn watch from noon till 3 P.M. on Glogatha. Then, on Holy Saturday, the Paschal Vigil and the baptisms, followed by the first Liturgy of the Mass of Easter at which the neophytes receive their first Communion. It is also worthy of note that the Holy sacrifice was not offered on either Good Friday or Holy Saturday. ASH WEDNESDAY AND DAYS TILL FIRST SUNDAY IN LENT: Another addition to Lent - or rather a preparation for it - was added during the seventh century in the three weeks preceding Ash Wednesday; that is, the Wednesday after the third of the Three Sundays. These three are called respectively, "Septuagestima", "Sexagestima" and "Quinquagesima" - the seventieth, sixtieth and fiftieth Sundays before Easter Sunday - in reference to the Latin name for the Lenten Season, Quadragesima. These titles are, however, only symbolic - the three Sundays are not literally the seventieth, sixtieth and fiftieth dates before Easter. THE TITLES "LENT" AND "EASTER": Lent is derived from a Saxon word meaning Spring Time - it is "The Spring Fast". In most other languages the title is a translation of the Latin word quadragesima, that is, the fortieth date before Easter as Pentecost is the fiftieth date after Easter, e.g. in French we have "Careme". The title "Easter" is of very uncertain origin. According to the Venerable Bede it is derived from "Eostre", the name of a"Teutonic goddess of Spring, or worshipped at the beginning of Spring. Nothing, however, is known about this goddess - nor is any reference at all made to her anywhere else. It has been suggested that "Easter" may possibly be a corruption of the Greek word "pascha" (in it latinized form). In most languages other than English. the title of the Feast is taken from "pascha"; for example, again, the French "Paques", and in some Teutonic languages and in types derived from Teutonic sources also, the title is a form of "pascha" - in Lowland Scots, for instance, we get Paska". A further English difference from other languages in the question of festal titles is the use of "Whitsunday" for Pentecost, and "Whitsuntide" for the week following that Sunday. This word seems to be simply a corruption of "white Sunday" - in allusion to the white robes put on by the newly baptized on the preceding Saturday - as on Holy Saturday. In this connection, the Saturday and Sunday immediately following Easter Sunday are both known in Latin as in albis. On the Saturday - in albis depositis ("the white robes laid aside") - the white garments given to the newly baptized and worn by them all during Easter week were then taken off. The Sunday - in ablis depositis ("the while robes laid aside") - was so-called because it was the first day after this laying aside of the baptismal robes. But all this belongs to a somewhat later period of liturgical history. To return to pre-Nicene days and developments thereafter: as we have already noted, in the fourth century in accordance with the new historical emphasis which came to the fore in the manner of regarding the Liturgy, the "oneness" of the redeeming Sacrifice of Christ our Lord was "divided" in keeping with the various distinct historical events. First, the institution of the Holy Eucharist at the Last Supper; then the Crucifixion; next the Resurrection each celebrated on its particular day - the Thursday, Friday and Sunday of the "Great Week" as it was often called. The result of all this was a certain loss in the deeper spiritual union with Our Lord which, however, is being restored more and more in these day, in Catholic devotion. Until the establishment of this historical aspect of things, the Christian Pasch absorbed the whole process of the redemptive work of Christ, which was summed up in the one Sacrifice anticipated at the Last Supper, actually carried out on the Cross and carried on in the continual renewal in the Mysterious Sacrifice in the Liturgy of the Mass. This does not mean that there was, or could be at any time, any indifference or lack of interest in, and due observance of, the historical aspect of the Redemption, of the life of Our Lord, of His Mother or of His disciples. A return to the eschatological way of regarding it all means simply a fuller recognition and use of the "oneness" that underlies the surface variations, and the distinct acts brought about by the conditions and limitations of human life in time. HOLY WEEK IN ROME: In Rome the observance of Holy Week, even after development, was at first extremely simple compared to the of Jerusalem and elsewhere. It consisted in a strict fast every day, and (on the Wednesday and Friday) in the celebration of the aliturgical service - that is, without the Holy Eucharist. On both these days the service ended with the long series of intercessory Collects later to be recited only on Good Friday. There was no Adoration of the Cross nor any "Mass of the Pre-Sanctified" on Friday, nor any Liturgy of the Mass or memorial of the institution of the Holy Eucharist on Thursday. On Saturday there was no service until the night Vigil of the Paschal Feast, during which Baptism and Chrismation were conferred and the first celebration of the Liturgy of the Mass of the Paschal Day was offered at dawn.. There was no blessing of the New Fire - but the deacon solemnly blessed the Paschal Candle - originally simply the light required for the night office. As noted above, too, there would probably have been only three Lessons with the repsonsories between. This was the Holy Week of the fifth-sixth centuries. BLESSING AND PROCESSION OF PALMS, ETC.: The dramatic chant of the Passion, the special offering of the Holy Sacrifice and the Communion on Maundy Thursday in memory of the Institution at the Last Supper, with the procession and placing of the reserved Sacrament on the "Altar of Repose" (or in the "Chapel of Repose"); the chant of the Reproaches and Adoration of the Cross on Good Friday and bringing back of the Blessed Sacrament to the Altar for the Mass of the Pre-Sanctified; the blessing of the New Fire and the Twelve Prophecies on Holy Saturday - all these, says Dix, are" demonstrably foreign accretion from Syrian, Spanish and French sources, only slowly and reluctantly accepted into the Papal Rite between the seventh and the fourteenth centuries" (Dix, p. 440, footnote 5). Apparently the Mass of the Pre-Sanctified had been established in the parish churches of Rome long before it was officially accepted in the Papal Rite for Holy Week. We have seen already that it was a survival of the practice of allowing the faithful to take home some sacred Hosts which they were allowed to reserve there and partake of on those day on which there was no celebration of the Liturgy. This custom was transferred to the parish churches when reservation in private homes was given up - perhaps in the fifth century. We have also noted that besides the aliturgical service, there were also occasions on which the Eucharist was celebrated without the former preliminary service (the synaxis). We see examples of this, both in St. Justin's description of the Liturgy of the Mass in his time and in the text of the Liturgy in The Apostolic Tradition of St. Hippolytus. Although this form of celebrating the Holy Sacrifice came to an end in the Eastern Churches about A.D. 500, it lasted longer in some places in the West on Maundy Thursday. THE THREE MASSES OF MAUNDY THURSDAY: On the day, in some Western local churches, there were three Masses:one for the reconciliation of the penitents who had been sent out of the church during the afternoon Liturgy, on Ash Wednesday; one for the consecration of the Chrism (and other holy oils used by the Roman Church, at midday), and one in the evening, in commemoration of the Last Supper. There was no preliminary service at the first Mass - its place being taken by the long ceremony of reconciliation. The second Mass was preceded by the service as usual; the third Mass began at the Offertory - like the first Mass - without any preliminary service. After the ninth century this even Mass disappeared; the two Masses (of the catechumens and of the faithful) had become on indivisible service before A.D. 800. It should be remembered that the welding together of the two Masses came about just at the time that assistance at Mass began to be mere assistance - that is, without a regular general communion and without really active participation in the chant and ceremonial. It quite likely that there was a connection between the two, and that one led to the other. In the earliest days, as a matter of fact, there could not have been any active participation of the people in carrying out the preliminary service - they could only have listened while the reader read and while the Homily was preached. At the most they would have joined in the psalmody, repeating the respond after every verse or two verses, and in the responses to the intercessory prayers. Their own participation, strictly so-called in the latter, was in the silent prayer preceding the Collect. When those prayers are transferred to the Holy Eucharist itself - at first before the Offertory, later on (in the East) within the Anaphora, the people's share was reduced to listening. This passive assistance at the Liturgy move on, so to speak, from the first part to the second - by a sort of natural "procession" (Dix, p. 443). When the Mass of the Pre-Sanctified became normal on Good Friday in the Roman Rite, it was necessary to consecrate at the Mass on Maundy Thursday, not only one Host as now, but a sufficient number for the - probably many - communicants. These consecrated Hosts were reserved in an urn or coffer till the service of Good Friday. It is not clear where exactly in the basilica the urn containing the reserved Hosts was kept; perhaps in the secetarium, that is, the Sacristy, or in a side chapel. Anyway, there was very little ceremony attached its transference: the urn or capsa containing the Most Holy was carried, reverently and with a certain solemnity no doubt, to the place of reservation, but there was nothing like the elaborate procession with singing, as in later times. On good Friday, again, the capsa was simply carried from the place of reservation to the Altar. A Chalice with wine and water in it was placed thereon (no doubt several Chalices for the people, as well), and then, after the chant of the Lord's Prayer and the following prayer Libra nos aloud, all received communion, drank the ablution from the Chalice and then left the basilica. During the Middle Ages this simple ceremony grew into a Rite symbolizing the burial and resurrection of Our Lord. Instead of only the one Host now necessary for the communion of the celebrant alone on Good Friday, two were consecrated; one of these was used on Good Friday, the other was reserved till Easter Sunday. Both were placed in what was known as the "Easter Sepulchre" in England - an Aumbry or niche in the north wall (Gospel side) of the Chancel. On Easter Day, in the early morning, the second Host was borne in triumph from the sepulchre to the High Altar, where it was exposed in a form of Monstrance - sometimes in the shape of a gold or silver figure of the Risen Savior - till the High Mass of the Feast. This ceremonial became a part of the Dominican Rite but it was never introduced into the Roman Rite. The elaborate procession of the Blessed Sacrament on Maundy Thursday, and the reservation at a specially decorated "Altar of Repose", became special features in time, with the name "sepulchre" being, quite often but incorrectly, given to the Altar of Repose. The whole ceremony was more or less influenced by the Sepulchre Rite, but the two rites are utter different; the Most Holy, in the Roman Rite, is reserved only till the Mass of the Pre-Sanctified on Good Friday and so the reservation is not symbolic of the burial or resurrection at all. During the fifth century the consecration of the Chrism and other holy oils was introduced into the Roman Rite on this day. This takes place during the Canon - after the words per quem haec omnia. As already stated, these words probably referred originally and directly to the consecrated bread and wine, but were extended to include certain material offerings, such as milk, oil and so forth. Even as early as The Apostolic Tradition of Hippolytus, offerings were made, not only of oil, but also of cheese and olives, and, at the Paschal Mass, of milk and honey" (The Apostolic Tradition of St. Hippolytus, pp. 10 and 40). In the sixth century a ceremony was introduced which has given the name "Maundy Thursday" to this day in English, the word 'maundy" being derived from the Latin word mandatum ("commandment") in the words of Our Lord to His disciples at the Last Supper, after washing their feet (John 13:34). In memory of this act of humility on the part of Our Lord, thirteen persons have their feet washed on Maundy Thursday in cathedral, collegiate and monastic churches, by the bishop, provost, abbot or prior, as the case may be. The number thirteen being chosen in memory of the story told of St. Gregory the Great who, when washing the feet to twelve poor men chosen for the ceremony, found that there was a thirteenth - Our Lord Himself - present. During the Middle Ages, emperors, kings and princes, as well as bishops and other ecclesiastics, used to perform the Maundy. PALM SUNDAY, FROM JERUSALEM:This came about in the fourth century; but at Rome the Blessing of the Palms at first involved the celebration of two Masses, each celebrated in a different basilica. At the first Mass the Palm branches were blessed and distributed; this was followed by the procession in which the blessed branches were carried to another basilica, where the second Mass was celebrated. The former celebration of two Masses on this day is still quite evident in the Blessing of the Palms in the Tridentine Mass. There is a complete "skeleton" of a Mass, with Introit, Collect, Epistle followed by a responsory Psalm, and Gospel. It is especially interesting to note that the Gospel is followed by a prayer (beginning with the words Auge fidem "incense" or "strengthen faith"), which holds exactly the place of the prayer after the Gospel, known at Milan as the Oratio super sindonem, which probably existed originally in the Roman Mass also, but was ousted by the prayer before the Epistle in later times. After this prayer there is a Preface and Sanctus, and this is followed by five prayers of blessing. Then comes the distribution of the Palms and procession, ending with the actual Liturgy of the Mass of the Sunday. During this Liturgy of the Mass the Passion according to St. Matthew is chanted. On Tuesday the Passion according to St. Mark is chanted at the celebration of the Liturgy, and on Wednesday and Good Friday respectively those according to St. Luke and St. John. Where possible these accounts of the Passion are chanted by three deacons in a manner that is practically a form of "Mystery Play". One of the deacons takes the part of chronista ("chronicler"), chanting the substance of the Gospel narrative; another takes the part of Our Lord, and chants His words only; the third takes the part of the Synagogue - of the priests and Pharisees, etc. - and also of the disciples. The part of the turba ("crowd") is usually taken by a number of those present in the church - in a monastery by those of the community in choir. All is sung; the ceremony is of medieval origin. TENEBRAE: ANOTHER ADDITION TO HOLY WEEK: This is the Office of Matins and Lauds (in the later development form of the Divine Office) for the last three days of the Great Week. These Offices - at first celebrated about midnight on Wednesday, Thursday and Friday, then in the early morning of Thursday, Friday and Saturday. They came to be looked on as practically funeral service in memory of the suffering and death of Our Savior. The title tenebrae (a Latin word meaning "darkness") was given to the Office on account of the custom (which, it seems, dates back to the fifth century) of gradually extinguishing the lights till the church or oratory is plunged in darkness. This gradual extinction probably took place originally only on Good Friday. Later still comes the regulation of the number of candles to fifteen on the on the Tenebrae "Hearse"; that is, the triangular candlestick. In medieval times this candlestick was called "hearse" (from the late Latin herica, itself derived from the word herpex), meaning a harrow, owing to the little spikes on the candlestick on which the candles were fixed. THE CHRISTIAN PENTECOST: Fifty days after Easter comes the second Great Feast of the Early Christian year - that of Pentecost. This is derived from the Jewish feast, which has the same name in Greek and was celebrated at the same time of year. The Hebrew name of the feast means "The Feast of Weeks"; the Greek name "Pentecost" (from penteconta, fifty) was given to this Feast because it was celebrated fifty days after the Passover Feast. After Biblical times, the feast, besides being agricultural in character, celebrated at the close of the harvest, came to be connected with the giving of the Law on the Mount Sinai and the setting apart of "The People of God", and this now forms its special attribution among modern Jews. In the Old Testament days the agricultural aspect was connected with the end of the days; and special sacrifices in accordance with the occasion were offered. (Levit. 23:15-21; Deut. 16:9-22; see especially verse 16.) In the Christian Church this Feast celebrates the coming of the Holy Spirit to confirm the work of Christ and to establish the Church as the union of the People of God in the New Covenant. Any catechumens who, for some reason, had not received baptism on the Paschal Feast, received it now on that of Pentecost. This Sacrament was administered at other times only in case of grave illness or in other danger of death - e.g., from persecution and possible martyrdom. The Feast of Pentecost like the Paschal feast, is preceded by a vigil on the Saturday - "Whitsun Eve", as it is usually called in English. The Mass, as on "Easter Eve" (the old medieval title still used by Anglican for Holy Saturday), is preceded on Whitsun Eve by a series of "prophecies", but there are only six, not twelve. These six Lessons complete the number independently. They are separated from the Epistle of the Mass which follows, as the prophecies on Holy Saturday are separated from the Epistle on that day by the Blessings of the fount or at least by the Litany. Again, as on Holy Saturday, these so-called "prophecies" are not all taken from the Old Testament Prophets. THE WHITSUNTIDE EMBER DAYS: These stand out among the other three: in the first place the joyful Gloria in excelsis is sung or said at Mass, but, instead of coming at the beginning after the Kyrie eleison, it is not chanted till after the Alleluia verse - on Wednesday, after the first of the two Lessons from the Acts of the Apostles; on Saturday, after the verse which follows the fifth "prophecy", that is, the prophecy of Daniel (Daniel 3:47-51). In both cases the Gloria is followed by Dominus vobiscum oremus and the Collect which precedes the Epistle of the Mass. This curious arrangement is, it seems, the result of the union in one of two distinct sets of Masses: that of the days within the octave of Pentecost and that of the Ember Days. The chant of the Gloria belongs to the first set of Masses; the prophecies to the second set. (II) LATER FEASTS: The oldest of the later Feasts are Ascension, Christmas and Epiphany, and they were beginning to spread all over the Church, both in the East and in the West, by the end of the fourth century. After these come the Feasts now known as the Exaltation (uplifting) of the Cross on September 14th. This Feast began as "the Feast of the dedication of Constantine's basilica at Jerusalem on September 14th ... Rome seems ... to have accepted it only in the eighth century" (Dix, p. 358). The Feast of the Ascension - that is, as a distinct feast apart from that of the Resurrection - seems to be due to the use of Jerusalem, like so many other developments of the Liturgy. Aetheria, in her letter describing her pilgrimage there, speaks of forty days after Easter - although she does not connect them directly with the Ascension. Formerly, the Ascension was included together with the Resurrection and the Passion as being the Redemptive Sacrifice of Christ in its fullness: the whole Week of redemption. Aetheria also mentions the Exaltation of the Holy Cross. Now that Holy Week and Easter had become a strictly historical commemoration of those events of Our Lord's life, His Passion and death, His Resurrection and Ascension - other events of His life also began to receive similar commemorations in the Liturgy. CHRISTMAS AND EPIPHANY: This Feast is first mentioned at Rome at A.D. 354, but it seems to have been kept fairly widely in the West before this date, perhaps, in some places, before the end of the third century. It is thus probably not of Roman origin. Aetheria does speak of it at Jerusalem in 385, but it was beginning to be observed elsewhere in the East about that time. From the third century, the Eastern Churches in some cases had already introduced a Feast of Our Lord birth on January 6th calling it the "Epiphany" - the Feast of His "Manifestation" from the Greek word epiphainein ("to show forth, display"). In some places the origin of this Feast may go back as far as the late second century. Later, in the fourth century, East and West began to keep both these Feasts, Christmas and Epiphany, successively. Christmas remained the birthday Feast; the Epiphany becoming the commemoration of other manifestations of Our Lord, e.g., to the Magi, at His Baptism and in the Miracle of Cana of Galilee. Rome adopted the Epiphany before A.D. 450; as always, she was low in adopting new observances. In the East the Armenian Church still keeps the birthday of Our Lord on the date of our Epiphany, and has never adopted that of December 25th. In Scotland, too, the Scots Presbyterians refuse - officially, at least, to keep Christmas Day (December 25th), and recognize January 6th as Our Lord's Birthday, calling that day "Old Christmas". Of late, however, a "High Council" movement has taken place in Presbyterianism, and December 25th and other feasts of the Church (observed also in Anglicianism and by other religious bodies) are recognized and have been admitted into her Liturgy. Neither of these two dates of Our Lord's birthday were chosen as being the actual - or even the traditional - dates; they were chosen chiefly to counteract the influence of two pagan feasts of the sun god. These were, on December 25th, the winter solstice and the birthday of the god of the sun - Natalis Invicti, it was called - that is, "the birthday of the Unconquered One", the glorious source of light and warmth unconquered by the enemy of darkness and cold. On January 6th there was also a "solstice feast" dedicated to another sun god. The choice of this latter date in the East for the commemoration of the Baptism of Our Lord as well as of His birth seems to have been influenced by a desire to counteract the pagan belief, in certain places, that on that day rivers and springs acquired miraculous qualities and even had the taste of wine. But the true date of Our Lord's birthday into this world - the actual day, mouth and year - is unknown. The name "Christmas" is the old English title of this Feast, and is simply "Christ Mass" - simply the principle act on all Feasts was (as it sill is in the Orthodox Catholic Church) the celebration of the Holy Sacrifice of the Liturgy of the Mass. The same use of the word "Mass" is found in certain other Feasts - e.g. Michaelmas (the chief Feast of the Archangel Michael, on September 11th) and Martinmas (the chief Feast of St. Martin of Tours, on November 11th) and Lammas - a corruption of "loaf-mass", the harvest festival on August 1st, when loaves of bread were blessed at Mass. In French the title of the Feast of Our Lord's birth is "Noel", derived from the Latin word "natalis" - a birth-day or birth-place - e.g., in the tile (spoken of above) of Natalis Invicti given by the Romans to the winter solstice. IN THE AFRICAN CHURCH: The Feast of Christmas existed before that of the Epiphany, exactly as at Rome - with which Church that of Africa agrees in so many other cases. In Gual the opposite is the case: the Epiphany was, as in the East, the Feast of Christ's birth until the introduction of Christmas from Rome, and then the miracle of Cana became the prominent feature of the Epiphany. In both these cases the object of these Feats was always principally to establish the mystery and dogma of the Incarnation, not merely to record the actual date of Christ's birth. THE SEASON OF ADVENT: Like Easter, Christmas is now preceded by a period or preparation called Advent, in which a certain element of penance is included. It is followed - again, like at Easter - by a period of rejoicing: Christmastide. The latter last up till the Feast of the Presentation of the Virgin Mary The Theotokas [the older name being `the Feast of the Purification] or "Candlemas Day" - on February 2nd. This latter title is another example of the use of the term "Mass" to express the significance of the day - in this case the Blessing of candles, which takes place just before Mass. The name "Advent" comes from the Latin adventus (from advenio-ire, "to come"); this season prepares for the "Coming" of the Word of God into the flesh. Nothing is known of it before the fifth century, and it was first heard of then, in Gual. From Gaul is spread, in the following century, to Italy, and from there throughout the Western Church. Advent is referred to at the Councils of Tours (A.D. 563) and Macon (A.D. 581) as the "Winter Lent", and was of forty days' duration, from Martinmas (November 11th) till Christmas, with fasting on Mondays, Wednesdays and Fridays. There were six, five or four "Sunday of Advent", according to the usage of different places; the number was fixed at four under Gregory VII (eleventh century). Advent was, in fact, a mitigated Lent. Several of these "Lents" were observed in both Eastern and Western Churches in the eighth century. But originally the character of Advent was not penitential: it was a joyful preparation for the birth of Our Savior. White vestments were used and the Gloria and Alleluia were sung at the celebration of the Liturgy of the Mass, and this was the used at Rome up till the twelfth century. Since the Middle ages the character of advent has developed into a mingling of joy and penance - both expressed in the Mass at which Alleluia is sung or said, but violet vestments are used. Advent became in time a preparation as well for the Second Coming of Our Lord at the end of the world, and this is, perhaps the chief cause of the penitential character. Even at His first Coming, for that matter, the fact that Our Savior came in order to die as the Lamb of God on the Cross, "to take away the sin of the world", would suggest the penitential aspect, too (John 1:29). THE MONASTIC LENT: This special season was analogous to Lent rather than to Advent, for it involved a fast every day, till after None, i.e., till after 3 P.M. It lasted from September 14th till the beginning of the ecclesiastical Lent. In the Eastern Church there were, and still are, several "Lents' during the course of the year. The strict Lenten fast lasted till after Vespers - fairly late in the evening. During the Middle Ages, on account of the growing difficulties with regard to fasting, the hour of None was pushed back earlier and earlier, until it became the custom to chant that Office at twelve o'clock midday - hence our English term afternoon,that is - "after None" - for the period of the day from twelve o'clock midday till evening, and of forenoon ("before None"), used in Scotland and elsewhere, for the morning hours up till twelve midday. For the same reasons, Vespers during Lent were in time pushed back to midday. ADVENT THE BEGINNING OF THE LITURGICAL YEAR: The first Sunday of Advent is that nearest to November 30th - Feast of St. Andrew, Apostle. Originally, Christmas Day itself, or March 25th - the Annunciation ("Lady Day") - was the beginning of the Liturgical Year, and even now Papal Briefs are dated: a die Nativitiatis ("From the day of the Birth"), and Bulls: ab anno Incarnationis ("From the year of the Incarnation"). Some liturgical scholars hold that the fixing of a liturgical "New Year's Day", and even of the whole of the Advent Season, was due to the desire to wean recent converts to the Faith from the pagan practices connected with the first day of the civil year; that is, the first day of the month of January (in Latin, Januarius). The name was given to the month as it "opened" the new year, and the word januarius indicated that the month was dedicated to the god Janus, originally the "family god" who looked after the door (in Latin, janus) of each Roman house; later,the god of the State who opened and closed the year, and who was represented with two faces looking in opposite directions. Advent may be considered as the liturgical "month of Mary": Our Lady - The Holy Theotokas is in special prominence all through this season, and in the advent Ember Wednesday we have what is practically a Feast of the Virgin Mother of God. In some places - for instance, in Spain - the Annunciation was at first kept during Advent. St Bernard points out a third "coming" of Our Lord commemorated in Advent, which lies between the first and second. This is Christ's coming into the souls of the members of His Mystical Body - a purely spiritual and interior "coming", which is the gradual growth and development of the Mystical Christ, who is "born" within our souls and into whom we are incorporated (that is, made one Body with Him) in baptism. ADVENT WESTERN IN ORIGIN: It originated probably in Gaul or Spain. In the Eastern Churches there is no liturgical Advent, though a fast of six weeks' duration is kept from November 14th till Christmas Day. In practice, this fast is not much observed outside the monasteries. Fasting existed also during the period in the Gallican Churches from November 11th. In the Roman Rite, fasting twice a week (on Wednesday and Saturdays) was observed during Advent till fairly recent times. Instead of the six Sundays of Advent in the Gallican Rite, the Roman Advent had at first only five, reduced later to four. Christmas Day is specially marked out by the custom of celebrating three Masses - at night, at dawn and "in the day" (in die). In cathedrals, collegiate churches and monasteries the last two of the three Liturgies of the Mass are celebrated, respectively, "after Prime", the first of the day hours, and "after Terce" (the Office of the "third Hour"); that is, about 9 A.M.). The three Masses were in existence in Rome at the end of the sixth century - St. Gregory the Great speaks of them in one of his Homilies (viii. 1). At the beginning of the fifth century, however, there as only one Mass - in the morning of Christmas Day at St. Peter's. Pope Xystus III (A.D. 435-40) rebuilt the Liberian Basilica, and dedicated it to Our Lady under the title of Santa Maria Maggorie (St. Mary Major). From that date, a nocturnal "station" and Mass at Christmas